Jump to content
  • Welcome to the eG Forums, a service of the eGullet Society for Culinary Arts & Letters. The Society is a 501(c)3 not-for-profit organization dedicated to the advancement of the culinary arts. These advertising-free forums are provided free of charge through donations from Society members. Anyone may read the forums, but to post you must create an account.

Sign in to follow this  
Chris Amirault

Pork & Sons by Stephane Reynaud in English

Recommended Posts

Just found out that Pork & Sons by Stephane Reynaud is now available in English (click the image below for a Society-friendly link):

0714847909.01._AA240_SCLZZZZZZZ_V44207443_.jpg

It was the winner of the 2005 Grand Prix de la Gastronomie Francaise (francophiles click here) and I've heard some good things about it. I'm a bit worried about the "humorous hand-drawn sketches," but anything that's compared to The Whole Beast is probably worth checking out.

Has anyone seen it? Impressions?

Share this post


Link to post
Share on other sites

My copy should be here this week...

(Even working one handed, I'm a sucker for a cookbook on all things pig...)

Share this post


Link to post
Share on other sites

I have it -- it is awesome. I am still going through it, but the layout, recipes and pictures are first rate. Each recipe has a full page picture to accomany it, and there is usually a paragraph or so talking about each recipe.

I can't wait to start making some items from the book -- starting with the rillions.

John

Share this post


Link to post
Share on other sites

It's just been released in Australia. I've had a look through it, and it is stunning (as many of Phiadon's books are). It'll be the next cookbook that I'll add to my collection.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Saw this at Costco today for $24.95. Good looking book.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Have had a couple of looks through in the store

Uber-designed. Interesting by Phaidon whom I generally come across as purveyors of art books not cook books.

Recipes don't strike me as anything particularly novel. Also the ones I looked at didn't look that detailed - although I'd have missed many.

My take is that this books is stronger in form than in content. Also some pillock has decided all the copies in the UK stores come shrinkwrapped - had to ask the permissino of the borders salesperson if they could unwrap it so I could flic. Good way to pick up the casual buyer. Not.

J

Share this post


Link to post
Share on other sites
Uber-designed.  Interesting by Phaidon whom I generally come across as purveyors of art books not cook books.

Recipes don't strike me as anything particularly novel.  Also the ones I looked at didn't look that detailed - although I'd have missed many.

I think it's the third cookbook Phiadon has released. They did the Itallian cookbook "The Silver Spoon", and one for an English cafe with the title of "Breakfast Lunch Tea".

You do raise a good point that this book can be seen as a case of style over substance, and personally, I'm going to buy it because it looks so bloody good. It's not as if I don't have many of the recipes elsewhere.....and anyway, you can't have too many pork cookbooks in the collection. :biggrin:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Just got my copy of the cookbook from the Amazon link above. First impressions:

It's adorable, and only sometimes that bugs me. (I could do without the drawings.) For the most part, it's, well, piggy-cute.

The photographs so utterly evoke a deep nostalgia for The France Of Our Childhood that you can understand why it won the Grand Prix. The snaps of the farmers, charcutiers, and chums are so compelling that they make me long for my days growing up in Saint-Agréve. (I haven't even been there, btw.)

I was expecting recipes to make sausages, but I can't find any save for La Caillette. There are some paté recipes, though.

First up for me will be the rillons (mais oui, Mr. Deragon) and the pig's feet with walnut oil and caramelized onion.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Specifically the Costco in Woodinville, WA. I wouldn't be surprised if it was available at most other Costcos though.

Saw this at Costco today for $24.95. Good looking book.

costco where? thanks

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bought it 2 days ago – went straight home and cooked Andouillettes with morels and vin jaune (p258). Not that I have andouillettes, morels or vin jaune in my cupboard, but I substituted some earthy beef sausages, Porcini and dry sherry for my missing ingredients.

It was very good!

I liked the range of recipes and the words have an authoritative ring about them. I will be trying some the terrines shortly as other recipe books have let me down.

On the negative side: the use of ‘curly’ writing for the recipe titles doesn’t work for me as I find them almost impossible to read.

Share this post


Link to post
Share on other sites

They had it at at the Long Beach, Calif. Costco.

Shrink wrapped so I didn't delve into it. The next day when I went back they were gone.


Edited by Susie Q (log)

Share this post


Link to post
Share on other sites

it is truly charming, but a bit basic on the recipe front. i was hoping for rather more discussion of charcuterie technique rather than an assumption that you can just go and buy each and every item.

the folksy narrative thread is well worth the price, and the photography is stellar also

Share this post


Link to post
Share on other sites

I made the pork rilletes out of the cookbook this week.

The result was good, although a less strongly spiced than I would have liked. I ran into two problems, and one solution.

The first problem was that the instructions called for slowly melting the fat -- since I was using chunks of fatback, they weren't melting any time soon, so I eventually just added the pork and bacon in.

The second was that the meat wasn't ready, and it was getting quite late. The solution (and one I will use for the whole process the next time I make these) was to dump everything into my crockpot, set it on low, and go to sleep.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Just received the book, I was hoping that the chapter called Black Pudding Recipes would contain more than just one recipe (that'd be page.28) for actually making black pudding.

Share this post


Link to post
Share on other sites

I was disappointed by this book to the point of feeling ripped off. It's beautiful, and would make a nice foodie coffee table book, but if you're looking for workable information, recipes or techniques, it's not good value.

Maybe I just don't get it. But as a book on French pork cookery, this isn't remotely in the same league as Jane Grigson's classic "Charcuterie and the Art of French Pork Cookery", which Amazon US again has back in stock.

I had a look through a friend's copy of Reynaud's new 'Terrine', and it looks like more of the same fluff. I just wish I had done that before ordering 'Pork and Sons'. Anyone want a barely used copy?

Share this post


Link to post
Share on other sites
... Maybe I just don't get it. But as a book on French pork cookery, this isn't remotely in the same league as Jane Grigson's classic "Charcuterie and the Art of French Pork Cookery", ...

Pork and Sons struck me as being very 'softcore' indeed.

Mrs Grigson's excellent (indeed classic) book may take a bit of getting into, but there is an awful lot in there. Just a quick warning though - the liberal quantities of saltpetre she indicates may be historically accurate, but they certainly wouldn't be recommended (or allowed) today!

Share this post


Link to post
Share on other sites

I have the French version and find it a delight for the eyes... my problem is not that it lacks "hardcore" recipes for actually making 'andouillettes' or rare local versions of blood sausage... my problem is that it is made for a French audience and anyone living outside of France would find it very difficult to source the right ingredients (the author is sometimes very specific).

That being said, I love the book and have already read it two times from one cover to the other.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Well that helps explain the mystery. Those sorts of details haven't been translated for the US audience at all.

Share this post


Link to post
Share on other sites

I've changed my mind on "Pork And Sons". From going from a view that it's about pork and it looks good, so I'll enjoy the book, but I've since found that I rarely look at the book. As others have said, there are other better books about pork, and it is very hard to get absorbed with "Pork And Sons" (the lack of depth sees to that).

Recipes don't strike me as anything particularly novel.  Also the ones I looked at didn't look that detailed - although I'd have missed many.

He's got a new book out. It's called "Ripailles", and again, the book itself looks great. The layout is very interesting, there is a quirky personality to the book, but when you get to the recipes, there's nothing there that isn't done better in countless other French cookbooks.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this  

  • Similar Content

    • By boilsover
      Solid intermediate cook, here.  Not especially intimidated by elaborate preps.  But I'm new to SV, and would like a recommendation for a cookbook for guidance and exploration.
       
      I was thinking of Tom Keller's Under Pressure, but I'm wondering if the preps he includes may not be the most generally useful.  What do you all like, and why?
       
      Thanks!
    • By Chris Hennes
      On Nov. 7, 2017, Modernist Bread will finally arrive on my doorstep. Having preordered it literally the first day it was available, to say I'm excited about this book is a bit of an understatement. The team at The Cooking Lab have been gracious enough to give @Dave the Cook and me early electronic access to the book and so I've spent the last week pouring over it. I'm just going to start with a few initial comments here (it's 2600 pages long, so a full review is going to take some time, and require a bunch of baking!). Dave and I would also be happy to answer any questions you've got.
       
      One of the main things I've noticed about this book is a change in tone from the original Modernist Cuisine. It comes across as less "everything you know is wrong" and more "eighty bazillion other bakers have contributed to this knowledge and here's our synthesis of it." I don't think it's an exaggeration to say that Myhrvold and company are now the most experienced bread-bakers in the world. Not necessarily in terms of the number of identical loaves they've produced, but in the shear number of different recipes and techniques they've tried and the care with which they've analyzed the results. These volumes are a distillation of 100,000 years of human breadmaking experience, topped off with a dose of the Modernist ethos of taking what we know to the next level.
       
      The recipes include weight, volume, and baker's percentages, and almost all of them can be made by both a home baker and someone baking in a commercial facility. The home baker might need to compromise on shape (e.g. you can't fit a full-length baguette in most home ovens) but the book provides clear instructions for both the amateur and professional. The recipes are almost entirely concentrated in volumes 4 and 5, with very few in the other volumes (in contrast to Modernist Cuisine, where there were many recipes scattered throughout). I can't wait for the physical volumes to arrive so that I can have multiple volumes open at once, the recipes cross-reference techniques taught earlier quite frequently.
    • By Chris Hennes
      I just got a copy of Grace Young's "Stir-Frying to the Sky's Edge"—I enjoyed cooking from "Breath of a Wok" and wanted to continue on that path. Does anyone else have this book? Have you cooked anything from it?

      Here was dinner tonight:

      Spicy Dry-Fried Beef (p. 70)

      I undercooked the beef just a bit due to a waning propane supply (I use an outdoor propane-powered wok burner), but there's nothing to complain about here. It's a relatively mild dish that lets the flavors of the ingredients (and the wok) speak. Overall I liked it, at will probably make it again (hopefully with a full tank of gas).


    • By CanadianSportsman
      Greetings,

      I've cooked several recipes from Keller's "Bouchon" the last couple of weeks, and have loved them all! At the moment (as in right this minute) I'm making the boeuf Bourguignon, and am a little confused about the red wine reduction. After reducing the wine, herbs, and veg for nearly an hour now, I'm nowhere near the consistancy of a glaze that Keller specifies. In fact, it looks mostly like the veg is on the receiving end of most of it. Is this how the recipe is meant to be? Can anybody tell me what kind of yield is expected? Any help would be appreciated. Thank you, kindly. 
    • By Paul Fink
      This unfortunately titled book changed my life. I always enjoyed cooking and idealized Julia Child &
      Jacque Pepin. But I was a typical home cook. I would see a recipe and try to duplicate it little understanding about what I was doing.
       
      Cooking the Nouvelle Cuisine in America talked about a philosophy of cooking. It showed me that there is more depth to cooking. A history. A philosophy.
      The recipes are very approachable and you can make them on a budget from grocery store ingredients. I read it as a grad student in Oregon, in the late 80's I had access to lots of fresh ingredients. And some very nice wines, cheap! I was suppose to be studying physics but I end up learning more about wine & cooking.
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×