Perhaps Bourdain didn't see hovering above the toilet as food poisoning per se. I hear people say the same about Taco Bell (or eating at my place after absolutely assuring me that they really love spicy food) and have yet to hear anyone call that food poisoning.
By the way, welcome to eGullet @Rodk! I wish you health and social distance too.