I think the point re avocados v kale, a tiny part of the article, is that avocados cost the environment and the the local populace much more than is considered acceptable, whereas kale doesn't.
Relative taste preferences are irrelevant.
But I didn't write the article. I just put it up for consideration.