中饭 - Lunch (Monday)
茄椒闷鱼块 (qié jiāo mēn yú kuài) - Tomato and Chilli Braised Fish (no idea what kind of fish, almost certainly freshwater, but not bad, at all.
节瓜肉 (jiē guā ròu) - Waxed Gourd with Pork - I actually ordered this by mistake. Had it yesterday!
青菜 (qīng cài) - Statutory Unidentified Greenery
Some good news (probably). If the results of a test tomorrow are satisfactory (as expected), I'll be going home on Wednesday!