I've heard good things about Burma Superstar: Addictive Recipes from the Crossroads of Southeast Asia by Desmond Tan & Kate Leahy.
The Kindle version is selling for $1.99 so I picked it up. Haven't dove in yet.
A review & recipe here: Eat Your Books
Edited to add: sadly, not on Amazon.ca