Jump to content
  • Welcome to the eG Forums, a service of the eGullet Society for Culinary Arts & Letters. The Society is a 501(c)3 not-for-profit organization dedicated to the advancement of the culinary arts. These advertising-free forums are provided free of charge through donations from Society members. Anyone may read the forums, but to post you must create a free account.

Edit History

liuzhou

liuzhou

13. 酸辣海带丝 (suān là hǎi dài sī)  - Spicy Pickled Kelp Strips

 

2000419678_.thumb.jpg.4e0759da636b3883ceebd3dc8a12e725.jpg

 

Another quick  ‘food to help the rice go down’ (下饭菜 -xià fàn cài). This time seaweed. This is a commercial, factory processed product, made in Sichuan. Where they get the kelp from, I don't know - Sichuan is a landlocked province.

 

2009322785__20210708151946.thumb.jpg.fadc534b21e806787b2e49cbde42b876.jpg

 

Ingredients are, unusually, provided in a sort of English.

688451067__20210708152654.thumb.jpg.4dcb71f107d1cead2f750633d8bbcdcf.jpg

 

Note: Rap oil (sic) should be Rapeseed Oil; Chinese prickly ash is Sichuan peppercorns and the white wine is actually 白酒 (bái jiǔ), a strong spirit usually distilled from sorghum or maize.

Should you prefer to pickle your own without the added chemicals, just pop into the local market where the kelp is easily available in several forms. This one is simply pickled in vinegar.

 

1608035922_PickledKelp(1).thumb.jpg.e625a8f6869d629839a285a2975b8d66.jpg

 

Or if you prefer, you can buy it dried, either in sheets

 

20201208_103127.thumb.jpg.6bd7b92d3d5ce29e4bd6916e1d3e08f8.jpg

 

or cut into strips and tied in knots

 

20201208_103105.thumb.jpg.d69cee769c1278f06d535c74a20f7647.jpg

 

Finally, here is a homemade version made from home-cured fresh seaweed.

seaweed2.thumb.jpg.1bad0a6a535e1b0b171a9bdef048813c.jpg

a

 

liuzhou

liuzhou

13. 酸辣海带丝 (suān là hǎi dài sī)  - Spicy Pickled Kelp Strips

 

2000419678_.thumb.jpg.4e0759da636b3883ceebd3dc8a12e725.jpg

 

Another quick  ‘food to help the rice go down’ (下饭菜 -xià fàn cài). This time seaweed. This is a commercial, factory processed product, made in Sichuan. Where they get the kelp from, I don't know - Sichuan is a landlocked province.

 

2009322785__20210708151946.thumb.jpg.fadc534b21e806787b2e49cbde42b876.jpg

 

Ingredients are, unusually, provided in a sort of English.

688451067__20210708152654.thumb.jpg.4dcb71f107d1cead2f750633d8bbcdcf.jpg

 

Note: Rap oil (sic) should be Rapeseed Oil; Chinese prickly ash is Sichuan peppercorns and the white wine is actually 白酒 (bái jiǔ), a strong spirit usually distilled from sorghum or maize.

Should you prefer to pickle your own without the added chemicals, just pop into the local market where the kelp is easily available in several forms. This one is simply pickled in vinegar.

 

1608035922_PickledKelp(1).thumb.jpg.e625a8f6869d629839a285a2975b8d66.jpg

 

Or if you prefer, you can buy it dried, either in sheets

 

20201208_103127.thumb.jpg.6bd7b92d3d5ce29e4bd6916e1d3e08f8.jpg

 

or cut into strips and tied in knots

 

20201208_103127.thumb.jpg.6bd7b92d3d5ce29e4bd6916e1d3e08f8.jpg

 

Finally, here is a homemade version made from fresh seaweed.

seaweed2.thumb.jpg.1bad0a6a535e1b0b171a9bdef048813c.jpg

a

20201208_103105.jpg

×
×
  • Create New...