Ive never done the bag/ice technique
gelatin is in solution , and water soluble
I doubt , but have not done your experiment myself , that
there was significant gelatin on the ice bag or ice bowl
there might have been some , but the concentration of gelatin in the stock
( the solution ) would not have changed.