lindag - Sorry you had to go through this 'scare' but I am thrilled to hear it has been resolved in a very wonderful way!
I don't know what to suggest to you as a replacement but you might want to consider, if you choose to use any app, whether the data is stored in way that it can be a) viewed without a specialized app at all even if it is not pretty (i.e. has a basic text format that can be seen in a basic OS supplied text editor) and b) can be 'ported' to other applications should you have this issue again in future. Additionally, if it were me, I would want a way to be able to print out the full collection easily (again, the text formatting should help there) rather than 1 recipe at a time (so you can keep a printed copy, allowing for a manual recreation if nothing else, in case everything is lost at some future date).