Agree that an American recipe probably means the light/clear corn syrup, but I have used Lyle's golden syrup in caramel candies and think the flavor goes nicely. You could also substitute honey or leave it out. I think dark corn syrup would be too molasses-y.
What syrups do you have and what's the caramel sauce going with?