• Welcome to the eG Forums, a service of the eGullet Society for Culinary Arts & Letters. The Society is a 501(c)3 not-for-profit organization dedicated to the advancement of the culinary arts. These advertising-free forums are provided free of charge through donations from Society members. Anyone may read the forums, but to post you must create an account.

liuzhou

Mushrooms and Fungi in China

90 posts in this topic

Regarding the comments in the first post about soaking dried Chinese mushrooms in hot water, my understanding has always been that you get better results for many types of mushroom with a long soak in cool water, rather than a short soak in hot water.

With shitakes, I'll sometimes cheat and soak for a couple hours in warmer water, but normally, I try to soak stem-down for 8+ hours in room temperature water. This is what I usually do for most other dried stuff used in Chinese cooking too (mian lun, fu zhu, etc.).

What do other folks do?


Edited by Will (log)

Share this post


Link to post
Share on other sites

I've never known anyone in China to soak mushrooms or anything else in cold water for so long. For example, the hua gu pictured above were pre-packed and the instructions on the bag say to soak in hot water for 20 minutes and that is all I have ever seen people do.

instructions.jpg

What advantage would there be in soaking in cold water?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Regarding the comments in the first post about soaking dried Chinese mushrooms in hot water, my understanding has always been that you get better results for many types of mushroom with a long soak in cool water, rather than a short soak in hot water.

With shitakes, I'll sometimes cheat and soak for a couple hours in warmer water, but normally, I try to soak stem-down for 8+ hours in room temperature water. This is what I usually do for most other dried stuff used in Chinese cooking too (mian lun, fu zhu, etc.).

What do other folks do?

I usually:

  • put the dried ones in a (largish-rice) bowl
  • cover them with tap water
  • cover the bowl with cling film
  • pierce it a couple times with a knife and then
  • zap it in the microwave for about a minute then
  • let them soak about an hour.

I'm not sure exactly where I picked that up at, America's Test Kitchen possibly? I've never tried any other way so I've nothing to compare it to but perhaps I should try another way? This seems to work out ok however.


Maybe I would have more friends if I didn't eat so much garlic?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Awesome mushroom porn. A truly great and informative thread. We can get a lot--but far from all--of those locally in fresh form. I, too, had been wondering about what to do with king oysters--I'd tried a couple of methods, including my go-to recipe for roast mushrooms (usually used with Swiss browns or, say, small portobellos), without much (i.e. edible results) success. Will keep braising in mind.


Chris Taylor

Host, eG Forums - ctaylor@egstaff.org

 

I've never met an animal I didn't enjoy with salt and pepper.

Melbourne
Harare, Victoria Falls and some places in between

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you so much, what a thrilling post.

with the photographs and descriptions , you could write a book.

I will read it more than once.


Martial.2,500 Years ago:

If pale beans bubble for you in a red earthenware pot, you can often decline the dinners of sumptuous hosts.

Share this post


Link to post
Share on other sites

What advantage would there be in soaking in cold water?

I haven't done extensive direct comparison, but in my experience, cooler water seems to give a better flavor and a more even texture to the rehydrated mushrooms, and I think less of the flavor seems to be released into the water. Also, it will depend on the size, etc., but even with fairly hot water, soaking for only 20-30 minutes doesn't seem to hydrate the mushrooms enough for me -- the middle is generally still too tough -- might be Ok, depending on how the mushrooms will be further cooked.

My in-laws soak in cool water, but just to make sure they're not weird, I did an informal survey of a few (5 so far) ethnic Chinese about what they or their parents do. Some of them are from Mainland China; others from Taiwan, HK, or SE Asia. Most said they soak in cool or room temperature water, with longer soaking times (from 2-3 hours to overnight), unless they're in a hurry. So, regardless of the reason, I don't think this is an uncommon practice.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Another commonly available fresh mushroom is the Jade Gill Mushroom (海鲜菇 hǎi xiān gū, literally "seafood mushroom"). Although this looks like a larger version of the enoki mushrooms above, it is actually a variety of the shimeji mushroom (also above). Shimeji normally grow in bunches but when they grow individually they are referred to as jade gill mushrooms. They are used in cold dishes and soups.

haixiangu800.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

What does it mean when dried mushrooms start turning white?

I have dried shiitakes and porchinis, stored airtight well over a year, turning white. I realize that I've held them too long, but I've been using them, so I assume they're safe to eat. But I wonder if there any concerns or reasons why they should not be eaten.


Monterey Bay area

Share this post


Link to post
Share on other sites

Here is one type of fresh mushroom which I bought a few years ago from my regular trusted mushroom seller in the local market. I never did positively identify them. She never had them again, so she probably can't remember either. I must print out the picture and see if she does.

They really look like the chocolate mushrooms they sell to the kids round here, but I promise they were real!

mushrooms.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

I came across these today. I'm not sure what they are. The Chinese is 松柏菇 (sōng bǎi gū), which literally translates as 'pine cypress mushroom'. Mr. Google and his Chinese counterparts have proved to be no help in identifying them.

I haven't eaten any yet, but they have a strong mushroom scent. After soaking the dried mushrooms the soaking water has a distinct green tinge.

Anyway, here they are dried

Conifermushrooms.jpg

and here are a few rehydrated

Conifermushrooms2.jpg


Edited by liuzhou (log)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Excellent work. I use the king oyster mushroom a lot for stir-fries. They brown up real nicely.

Wood ear and golden needle I like to put into kaofu (Shanghai wheat gluten dish).

Share this post


Link to post
Share on other sites

In post #2, I mentioned bamboo pith fungus. What I failed to mention was that these come in two forms. There are the adult mushrooms with their lace-like veil

800px-Bamboo_pith_mushroom.jpg

but the immature fruiting bodies are egg shaped and are sold as "bamboo fungus eggs" (竹荪蛋 zhú sūn dàn).

BambooFungusEggs.jpg

These are soaked in hot water for half an hour, then braised, fried or used in soups.

(P.S. I'm still working on the 48 mushroom menu translation. Soon, I hope.)


Edited by liuzhou (log)

Share this post


Link to post
Share on other sites

The 48 mushroom menu from my local restaurant turned out to have only 41 mushrooms on it. Here they are. Those in red are some which I haven't been able to positively identify, but have given a somewhat literal translations instead. If anyone can elucidate, I will be delighted.

junlintianxia1Large.jpg

羊肚菌 Morel

松茸 Matsutake Mushroom

黄金菇 Golden Oyster Mushroom

竹荪 Bamboo Fungus

鸡油菌 Chanterelle

老人头 Portobello Mushroom

猴头菇 Monkey Head Mushroom

美味牛肝片 Porcini Pieces

白牛肝 White Bolete, King Bolete

鸡枞菌 Termite Mushroom

金喇叭带 Girolle

橙盖鹅膏 Caesar's Mushroom (Amanita Caesarea)

百灵菇嫩 Lark Mushroom

鲍鱼菌 Abalone Mushroom

姬松茸 Almond Mushroom (Agaricus subrufescens)

蜜环菌 Honey Agaric

冷杉菇 Fir Mushroom

珊瑚菌、有药效功效 Coral Mushroom

青杠菌 Tricholoma quercicola Zang

球盖菌 Burgundy Mushroom (Stropharia rugosoannulata)

松毛菌 (美容菌) Thelehhora ganhajun Zang (Beauty Mushroom)

黑牛肝 Black Boletus

金丝蘑菇 Golden Thread Mushroom

小黄菌 Small Yellow Mushroom

黄牛肝 Yellow Boletus

黑虎掌 Black Tiger Paw Mushroom (Sarcodon Aspratus)

茶树菇 Tea Tree Mushroom

鱼肚菌 Fish Maw Mushroom

雪山菇 Snow Mountain Mushroom

鸭掌菌 Duck Web Mushroom

姬平菇 Oyster Mushroom

小白侧 White Oyster Mushroom

冬瓜菌 Shaggy Ink Cap (Coprinus comatus)

玉黄菌 Jade Mushroom (Russula virescens)

红乳牛肝 Boletinus asiaticus

白乳牛肝 Milk Boletus

马蹄菌 Horse's Hoof Mushroom

海鲜菇 Shimeji (Beech Mushroom)

见手青 Boletus speciosus

草菇 Straw Mushroom

野生香菇带 Wild Shiitake


Edited by liuzhou (log)

Share this post


Link to post
Share on other sites

I came across these today.

Known as 元蘑 (yuán mó) in Chinese, they are the highly rated "Honey Mushrooms" (Armillaria mellea). They have been compressed and dried (or vice versa) into little tablets measuring 2½ x 1½ x ¼ inches. The packaging suggests stewing them with chicken or "meat". They shouldn't be eaten raw as they are slightly poisonous when uncooked.

This block is soaking now, just to the side of my computer desk, and the smell is amazing.

compresedhoneymushroom.jpg


Edited by liuzhou (log)
1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you for doing this whole topic. It has been fascinating.

dcarch

Share this post


Link to post
Share on other sites

This is brilliant! What did those honey mushrooms smell and taste like, how did you use them, and where were they grown?


@MadameHuang & madamehuang.com & ZesterDaily.com

Share this post


Link to post
Share on other sites

The honey mushrooms are from Daxinganling (大兴安岭) in China's Heilongjiang province. It is a forested area on the border with Russia. The annual average temperature is minus 2.8C (27F)and in the long winters get as low as minus 40C (minus 40F). Summer is a mere two months long. The area is known for its mushrooms and other wild foods.

When soaking, the mushrooms have a distinct earthy smell, but the taste is more subtle. Not so pronounced as cepes, but up there with morels and chanterelles.

I've used them in stews with chicken, in a mixed mushroom stir fry and had them in soups.

Here is what happens when I soak the compressed block in hot water.

honeymushrfoomsoaking.jpg

And the final reconstituted mushrooms.

honeymushroom.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

Oh wow, that looks so delicious, and the photos are great! Do you know whether they ever available outside of China?


@MadameHuang & madamehuang.com & ZesterDaily.com

Share this post


Link to post
Share on other sites

Oh, I'm in heaven. Thank you so much!


@MadameHuang & madamehuang.com & ZesterDaily.com

Share this post


Link to post
Share on other sites

Today I came across these big fellows.

This is a giant flower mushroom (大花菇 dà huā gū) - a shiitake considerably larger those normally available.

LargeFlowerMushroom1.jpg

LargeFlowerMushroom2.jpg

Interestingly, they were also considerably cheaper than regular "flower" mushrooms". At ¥60 per 500g as opposed to around ¥100 per 500g for the regular sort. Also, these were supposedly imported from Japan, so the price difference seems even greater.

It seems the little ones are more highly prized.


Edited by liuzhou (log)

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • Similar Content

    • By Duvel
      “… and so it begins!”
       
      Welcome to “Tales from the Fragrant Harbour”!
      In the next couple of days I am hoping to take you to a little excursion to Hong Kong to explore the local food and food culture as well as maybe a little bit more about my personal culinary background. I hope I can give you a good impression of what life is like on this side of the globe and am looking very forward to answering questions, engaging in spirited discussions and just can share a bit of my everyday life with you. Before starting with the regular revealing shots of my fridge’s content and some more information on myself, I’d like to start this blog and a slightly different place.
      For today's night, I ‘d like to report back from Chiba city, close to Tokyo, Japan. It’s my last day of a three day business trip and it’s a special day here in Japan: “Doyou no ushi no hi”. The “midsummer day of the ox”, which is actually one of the earlier (successful) attempts of a clever marketing stunt.  As sales of the traditional winter dish “Unagi” (grilled eel with sweet soy sauce) plummeted in summer, a clever merchant took advantage of the folk tale that food items starting with the letter “U” (like ume = sour plum and uri = gourd) dispel the summer heat, so he introduced “Unagi” as a new dish best enjoyed on this day. It was successful, and even in the supermarkets the sell Unagi-Don and related foods. Of course, I could not resist to take advantage and requested tonight dinner featuring eel. Thnaks to our kind production plant colleagues, I had what I was craving …
      (of course the rest of the food was not half as bad)

      Todays suggestion: Unagi (grilled eel) and the fitting Sake !
       

      For starters: Seeweed (upper left), raw baby mackerel with ginger (upper right) and sea snails. I did not care for the algae, but the little fishes were very tasty.
       

      Sahimi: Sea bream, Tuna and clam ...
       

      Tempura: Shrimp, Okra, Cod and Mioga (young pickled ginger sprouts).
       

      Shioyaki Ayu: salt-grilled river fish. I like this one a lot. I particularly enjoy the fixed shape mimicking the swimming motion. The best was the tail fin
       

      Wagyu: "nuff said ...
       

      Gourd. With a kind of jellied Oden stock. Nice !
       

      Unagi with Sansho (mountain pepper)
       

      So, so good. Rich and fat and sweet and smoky. I could eat a looooot of that ...
       

      Chawan Mushi:steamed egg custard. A bit overcooked. My Japanese hosts very surprised when I told them that I find it to be cooked at to high temperatures (causing the custard to loose it's silkiness), but they agreed.
       

      Part of the experience was of course the Sake. I enjoyed it a lot but whether this is the one to augment the taste of the Unagi I could not tell ...
       

      More Unagi (hey it's only twice per year) ...
       

      Miso soup with clams ...
       

      Tiramisu.
       

      Outside view of the restaurant. Very casual!
      On the way home I enjoyed a local IPA. Craft beer is a big thing in Japan at the moment (as probably anywhere else in the world), so at 29 oC in front of the train station I had this. Very fruity …

       
      When I came back to the hotel, the turn down service had made my bed and placed a little Origami crane on my pillow. You just have to love this attention to detail.

    • By liuzhou
      One of my local supermarkets recently installed a sesame seed pressing facility and is now producing sesame oil and sesame paste. Their equipment toasts and extracts the oil and the residue is turned into the paste. Of course, I bought some of each.
       
      I have only used the oil so far. It tastes and smells more intensely than any I have bought before. The aroma also seems to last longer in a dish.
       

       
      These are the white seed versions. They also do black seed oil and paste which I haven't bought yet.
       
      Neither has any brand label - only a bar code on the back so that the check-out staff can deal with it.
       
      I am sorely tempted to try this recipe from Carolyn Philips for celtuce with sesame oil, paste and seeds. I'll let you know how I get on with this or any other recipe. Suggestions welcome, as always.
    • By liuzhou
      I think you’ll see in a moment why I didn’t just post this on the Lunch! topic. It was exceptional. An epic and it has been an epic sorting through the 634 photographs I took in about three hours. If I counted correctly, there are only 111 here.
       
      Like so many things, it came out of the blue. I was kind of aware that there was a Chinese holiday this week, but being self-semi-employed I am often a man of leisure and the holidays make little impact on my life. This one is in celebration of the Dragon Boat Festival (端午节 duān wǔ jié) and although it features nothing boat-like, it was festive and there is a dragon link.
       
      It started with this invitation which appeared on my WeChat (Chinese social media) account.
       

       
      Longtan (龙潭 lóng tán) means Dragon’s Pool and is more of a hamlet. It is about an hour’s drive north of Liuzhou city. I’d never heard of it and certainly never been there, but a friend of a friend had decided that a “foreign friend” would add just the right note to the planned event. I’ve seen many pictures of such “Long Table“ lunches and even attended one before – but this one was different and I was delighted to be invited.
       
      So, I was picked up outside my city centre home at 9 am and the adventure began. We arrived at the village at 9:45 to be met by the friend in question. He led me to what appeared to be the head man’s home, outside which was a large courtyard with a few men sitting at a trestle table seemingly finishing a breakfast of hot, meaty rice porridge washed down with beer or rice wine. I was offered a bowl of the porridge, but declined the beer or rice wine in favour of a cup of tea. After downing that and making introductions etc, I was left to wander around on my own watching all the activity.
       
       

       

      Rice Porridge
       
      Here goes. I'm posting these mostly in the order they were taken, in order to give some sense of how the event progressed.
       

       
      These two men were the undisputed kings of this venture, organising everyone, checking every detail, instructing less  experienced volunteers etc. It was obvious these men had been working since the early hours. and their breakfast was a break in their toil. There were piles of still steaming cooked pork belly in containers all over the courtyard.
       

      Some of this had been the meat in the rice porridge, I learned.
       
       

      This young lad had been set to chopping chicken. Not one chicken! Dozens.
       

       

       

       

       

      Entrails, insides and fat were all carefully preserved.
       
      In the meantime, the two masters continued boiling their lumps of pork belly. This they refer to as 五花肉 - literally "five flower" pork", the five flowers being layers of skin, fat and meat.
       

       

       
      Another man was dealing with fish. Carp from the village pond. He scaled and cleaned them with his cleaver. Dozens of them. 
       

       

       

       

       
      And all around, various preparations are being prepared.
       

      Peeling Garlic
       

       

      Gizzards and intestines.
       

      More Pork . You can see the five layers here.
       
      to be continued
       
    • By Soul_Venom
      The best Chinese food restaurant I have ever been to is a place called the Imperial Buffet in Aberdeen SD. Their General Tso's is unlike the Tso's anywhere else. The closes comparison I could make is the Orange Chicken at the Panda Garden only 3x better. Their Lo-Mein Noodles are done with the skill of a master Italian pasta chef & perfectly seasoned. They also used to do a mean fried squid. I say used to because they had it when I lived in Aberdeen from 02-04 but didn't when I visited in 15'. One of their other discontinued specialties was a dish advertised as 'Golden Fried Cauliflower'. Note, this was NOT a breaded product. The cauliflower was cooked as though it had been boiled perfectly. It was not greasy as I recall but was a golden orange color as was the sauce it was evidently cooked in. I never could identify the flavors in that sauce. I wish I could describe it better but it has been well over a decade since I had it. Is anyone familiar with it or something similar? I can't seem to find anything like it online & all my searches just bring up links to breaded deep-fried crap.
    • By liuzhou
      An old friend from England contacted me yesterday via Facebook with a couple of questions about Five Spice Powder.

      Thought there me be some interest here, too.

      Is there anything more typically Chinese than five spice powder (五香粉 - wǔ xiāng fěn)?
       
      Well, yes. A lot.
       
      Many years ago, I worked in an office overlooking London’s China town. By around 11 am, the restaurants started getting lunch ready and the smell of FSP blanketed the area for the rest of the day. When I moved to China, I didn’t smell that. Only when I first visited Hong Kong, did I find that smell again.
       
      In fact, FSP is relatively uncommon in most of Chinese cuisine. And if I ever see another internet recipe called “Chinese” whatever, which is actually any random food, but the genius behind it has added FSP, supposedly rendering it Chinese, I’ll scream.

      I get all sorts of smells wafting through the neighbourhood. Some mouth-watering; some horrifying. But I don't recall ever that they were FSP.
       
      But what is it anyway? Which five spices?
       
      Today, I bought four samples in four local supermarkets. I would have would have preferred five, but couldn’t find any more. It's not that popular.
       
      First thing to say: none of them had five spices. All had more. That is normal. Numbers in Chinese can often be vague. Every time you hear a number, silently added the word ‘about’ or ‘approximately’. 100 km means “far”, 10,000 means “many”.
       
      Second, while there are some common factors, ingredients can vary quite a bit. Here are my four.

      1.


       
      Ingredients – 7
       
      Star Anise, Fennel Seed, Orange Peel, Cassia Bark, Sand Ginger, Dried Ginger, Sichuan Peppercorns.
       
      2.
       

       
      Ingredients – 6
       
      Cassia Bark, Star Anise, Fennel Seed, Coriander, Sichuan Peppercorn, Licorice Root.

      3.
       

       
      Ingredients – 15
       
      Fennel Seeds, Sichuan Peppercorns, Coriander, Tangerine Peel, Star Anise, Chinese Haw, Cassia Bark, Lesser Galangal, Dahurian Angelica, Nutmeg, Dried Ginger, Black Pepper, Amomum Villosum, Cumin Seeds, Cloves.

      4.
       

       
      Ingredients – 6
       
      Pepper (unspecified – probably black pepper), Sichuan Peppercorns, Star Anise, Fennel Seeds, Nutmeg, Cassia.
       
      So, take your pick. They all taste and smell almost overwhelmingly of the star anise and cassia, although there are subtle differences in taste in the various mixes.
       
      But I don’t expect to find it in many dishes in local restaurants or homes. A quick, unscientific poll of about ten friends today revealed that not one has any at home, nor have they ever used the stuff!
       
       
      I'm not suggesting that FSP shouldn't be used outside of Chinese food. Please just don't call the results Chinese when you sprinkle it on your fish and chips or whatever. They haven't miraculously become Chinese!

      Like my neighbours and friends, I very rarely use it at all.

      In fact, I'd be delighted to hear how it is used in other cultures / cuisines.
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.