You could try this.
It isn't specifically Sichuanese, but then neither is your description; it could be one of hundreds of such sauces and perhaps home made.
Here is one recipe for home made garlic chili sauce.
-
Welcome to the eG Forums, a service of the eGullet Society for Culinary Arts & Letters. The Society is a 501(c)3 not-for-profit organization dedicated to the advancement of the culinary arts. These advertising-free forums are provided free of charge through donations from Society members. Anyone may read the forums, but to post you must create a free account.
Edit History
You could try this.
It isn't specifically Sichuanese, but then neither is your description; it could be one of hundreds of such sauces and perhaps home made.
Here is one recipe for home made garlic chili sauce.
