I've little to add, but concur with a lot or all of what has been posted above.
Certainly, freshness and quality of coffee, grind quality, water quality, and equipment are of primary importance.
Have you (the OP) tried making simpler pour-over coffee? It seems like you enjoy a standard sized cup of coffee, and mayb that will make you happier. The investment is minimal.