Efficiency? - it is pre-cut and pre-washed, saving time and labor
Lack of other options? Maybe there just aren't many sources for local baby lettuces and they buy what Sysco has to offer.
Is there much of a farmers market scene or farm-to-table hoopla where you are? I haven't been to MT in several years, but it seemed very meat and potatoes at the time.