Jump to content
  • Welcome to the eG Forums, a service of the eGullet Society for Culinary Arts & Letters. The Society is a 501(c)3 not-for-profit organization dedicated to the advancement of the culinary arts. These advertising-free forums are provided free of charge through donations from Society members. Anyone may read the forums, but to post you must create a free account.

Edit History

liuzhou

liuzhou

红油辣椒 (hóng yóu là jiāo, literally 'red oil hot pepper')- Sichuan chilli oil from Meishan in SW Sichuan. For some reason they have labelled it in Traditional characters - 紅油辣椒 - which are not normally used in Sichuan. As you can see, only the first one is different. The rest of the packaging uses regular Simplified characters.


1098406885_ChilliOil-.thumb.jpg.006dc07c1a4c8b8471a0082e86cca26b.jpg

 

The ingredients are simply vegetable oil, crushed Sichuan chilies and sesame seeds. It needs to be stirred before use as the sesame seeds have all floated to the top and the chilli to the bottom. On the other hand, you may wish to leave the chili undisturbed for a slightly less spicy hit.

liuzhou

liuzhou

红油辣椒 (hóng yóu là jiāo, literally 'red oil hot pepper')- Sichuan chilli oil from Meishan in SW Sichuan. For some reason they have labelled it in Traditional characters - 紅油辣椒 - which are not normally used in Sichuan. As you can see, only the first one is different. The rest of the packaging uses regular Simplified characters.


1098406885_ChilliOil-.thumb.jpg.006dc07c1a4c8b8471a0082e86cca26b.jpg

 

The ingredients are simply vegetable oil, crushed Sichuan chilies and sesame seeds. It needs to be stirred before use as the sesame seeds have all floated to the top and the chilli to the bottom. On the other hand, you may wish to leave the chili undisturbed for a slightly less spicy hit.

×
×
  • Create New...