Jump to content
  • Welcome to the eG Forums, a service of the eGullet Society for Culinary Arts & Letters. The Society is a 501(c)3 not-for-profit organization dedicated to the advancement of the culinary arts. These advertising-free forums are provided free of charge through donations from Society members. Anyone may read the forums, but to post you must create a free account.

Recommended Posts

Posted

Kazunoko Salted Herring Roe for New Year

This is one of the trio of festive dishes for New Year in Japan – black beans, salted herring roe, and candied dried fish – served as drink snacks.

If you can buy desalted roe, simply check that it is clean, wipe with sake if need be, and soak in the seasoning mix.

* Quantities disappeared when using the Ingredient Wizard, here they are...

150g roe, 1T sake

For seasoning: 1 c dashi stock, 1 T each of sake and mirin, 1-3 T light soy sauce.

  • salted kazunoko herring roe
  • sake (rice wine)
  • (200ml) dashi (kelp/katsuo stock)
  • sake
  • mirin (sweet rice wine)
  • 1 light soy sauce (usukuchi shoyu)
  • Katsuo-bushi (bonito flakes)

* Soak the salted kazunoko in lightly salted water for 5-6 hours, changing the water twice. Start with a 3% solution (6g salt dissolved in a 200ml cup of water) and gradually reduce to a 1% solution (2g or a pinch of salt dissolved in a 200ml cup of water). Break off a small piece of roe and taste – it should neither be unpleasantly salty, nor bland and tasteless. The time required will depend on how it was salted originally, and how large the pieces are.

* Rub the membrane off the surface of the roe, removing it with a toothpick.

* Sprinkle 1 tablespoon of sake over the cleaned roe.

*Mix the remaining seasonings together in a container or bag, wipe the roe, and place in the seasoning mix. Use more soy sauce if you like, but I prefer to use less, and have people add more at table as desired.If you need to make dashi, use about 5g (half a cup) of katsuo-bushi and 5cm of kelp.

* Refrigerate at least overnight, until needed.

* To serve, drain, cut into bite-sized pieces, and serve topped with katsuo-bushi.

Kazunoko also goes well with namasu salad and other vinegared dishes.

Keywords: Hors d'oeuvre, Seafood, Easy, Japanese

( RG2064 )

×
×
  • Create New...