I’m of no real help here. The place I buy oxtails cuts them to order, at the desired thickness, from frozen (or close to it) on what looks like a big band saw.
But I’m thinking you might get more specific cooking suggestions if you describe how you want to use these thawed tails currently in your possession. What oxtail dishes are you especially missing that you want to use them in?