中饭: Lunch
淮山骨头汤 (huái shān gǔ tou tāng) - Huaishan Bone Soup (pork bone soup with Chinese yam)
凉拌牛肉 (liáng bàn niú ròu) - Cold Dressed Beef ( a sort of beef and allium salad)
爆炒油豆腐 (bào chǎo yóu dòu fu) - Burst-Fried-Oil Tofu ("Burst Fried Oil" is the literal term for the cooking technique involving very high temperature wok cooking. You know the kind of thing all those jokers with their high octane burners think is daily routine. It isn't or they wouldn't need a special term for it when it is occasionally used, would they? /endrant )
娃娃菜 (wá wa cài) - Baby Chinese Cabbage
Burst-fried Tofu
Cold-dressed Beef