So your additions are garnish, not inclusions
Salt isn't fat soluble, it might sink in but it's not melting.
Idk, I think that since you're packaging in clear bags it's nice to have a hint of what the inclusions are but I wouldn't sacrifice texture just for looks.
Do you find the gianduja bar easier to bite through?