Jump to content
  • Welcome to the eG Forums, a service of the eGullet Society for Culinary Arts & Letters. The Society is a 501(c)3 not-for-profit organization dedicated to the advancement of the culinary arts. These advertising-free forums are provided free of charge through donations from Society members. Anyone may read the forums, but to post you must create a free account.

Recommended Posts

Posted

how about the korean version of the bento box -- dosirak? Its the antithesis of the japanese bento box, incredibly messy and not neat at all (but it looks sooooo delicious)

There is a nice section on it on Zenkimchi's blog: ZenKimchi

BEARS, BEETS, BATTLESTAR GALACTICA
Posted (edited)
how about the korean version of the bento box -- dosirak?  Its the antithesis of the japanese bento box, incredibly messy and not neat at all (but it looks sooooo delicious)

There is a nice section on it on Zenkimchi's blog:  ZenKimchi

I've never seen a dosirak that looked that horrible. Fat Man had more accurate pics on his blog unless things have drastically changed very recently.

also older people sometimes call a doshirak a "bento" because of the occupation which forced koreans to learn japanaese.

--personally i like to make mine just like jeniac's

Edited by jschyun (log)

I love cold Dinty Moore beef stew. It is like dog food! And I am like a dog.

--NeroW

Posted
how about the korean version of the bento box -- dosirak?  Its the antithesis of the japanese bento box, incredibly messy and not neat at all (but it looks sooooo delicious)

There is a nice section on it on Zenkimchi's blog:  ZenKimchi

That has to some trashy dosirak. I've never seen one that sloppy and sloppy is not a given characteristic of Korean dosirak. You really have to go out of your way to find one that looks like that.

I lived there for a few years...

Dosirak is dosirak and not a Korean version of Japanese bento. Like jschyun said Japanese words were used because of occupation, doesn't make it neccessarily Japanese influence.

boxed meals go way back in Korea. I saw them at museums. :smile:

I can be reached via email chefzadi AT gmail DOT com

Dean of Culinary Arts

Ecole de Cuisine: Culinary School Los Angeles

http://ecolecuisine.com

Posted

I guess its messy because it was shaken. Do you shake all of them or is it the one that is most similar to bibimbap with the rice, egg, assorted veggies and gochujang? Its probably alot easier to shake a bibimbap in a square box than it is to stir

I used to live in Korea as well and I can say that I have never seen these things. My lunch boxes were alot neater, in their own seperate compartments and in cute little hello kitty boxes :wink:

BEARS, BEETS, BATTLESTAR GALACTICA
Posted
I guess its messy because it was shaken.  Do you shake all of them or is it the one that is most similar to bibimbap with the rice, egg, assorted veggies and gochujang?  Its probably alot easier to shake a bibimbap in a square box than it is to stir

I've never heard of anyone shaking their lunches before. That was bizarre. OTOH, it's a great idea for bibimbap and there's probably some company who makes a good living on shake and eat bibimbap haha!

I love cold Dinty Moore beef stew. It is like dog food! And I am like a dog.

--NeroW

Posted

I have never seen anything like this and find it even more interesting that it was served in a restaurant.

Are there boxed meals more similar to a Japanese bento in Korea? What would a family pack for a lunch in the park for example?

Kristin Wagner, aka "torakris"

 

Posted
I guess its messy because it was shaken.  Do you shake all of them or is it the one that is most similar to bibimbap with the rice, egg, assorted veggies and gochujang?  Its probably alot easier to shake a bibimbap in a square box than it is to stir

I've never heard of anyone shaking their lunches before. That was bizarre. OTOH, it's a great idea for bibimbap and there's probably some company who makes a good living on shake and eat bibimbap haha!

Jennie

Posted
Are there boxed meals more similar to a Japanese bento in Korea? What would a family pack for a lunch in the park for example?
Baker of "impaired" cakes...
Posted

rice with various side dishes.

some korean families eat this way:

mom will make one large entree a night and maybe a large amount of a typical banchan. the entree is partially eaten along with leftover entrees from two, three and four days ago (now served up as banchan) and banchan from two, three and four days ago.

some of this will pop up in dosirak. sometimes mom will make stuff specifically for lunch, sometimes momll take from leftovers. anyway, in doshirak, youll include a lot of banchan, and sometimes a small amount of entrees like bulgogi, fish and seafood dishes, deep fried meats and or veggies, western specialties (hot dog dishes), spam stuff, spaghetti, kimbaps, omlettes, dumplings, leftover curries, chinese food, japanese food...

lots of stuff goes. its lame to say it, but korean food that packs well is pretty much the answer. you dont want something too fussy and you want something with rice.

<a href="http://cook.miznet.daum.net/Cook/cook/cook_theme.asp?Bbs_Code=B7">heres a page on "simple and pretty" doshirak</a>

"Bibimbap shappdy wappdy wap." - Jinmyo
Posted

I would usually eat kimbop with lots of left over namul, some spam and that flourescent yellow radish. Kimbop is the ultimate lunch/snack meal and is a great way to use up leftover meat and veggies.

My mom would also pack me up some dried squid and peanuts as a snack...yummy! Now I enjoy this with childhood snack with an ice cold beer or five

BEARS, BEETS, BATTLESTAR GALACTICA
Posted
I would usually eat kimbop with lots of left over namul, some spam and that flourescent yellow radish.  Kimbop is the ultimate lunch/snack meal and is a great way to use up leftover meat and veggies. 

Interesting. Kimbap was the first thing that came to mind when this subject came up.

Are school lunch programs very extensive in Korea? Is there a lot of variety, and who makes the meals?

Baker of "impaired" cakes...
Posted

so dosirak aren't necessarily shaken up?

It was just that one specific one? The pictures melonpan linked to look quite similar to a Japanese bento though a little more scattered. Japanese bentos tend to be very compartmentalized.

Do the ones that you shake up have a specific name?

Kristin Wagner, aka "torakris"

 

Posted (edited)

Ears were burning, so I thought I'd help clarify.

There are different kinds of dosirak, since it translates to "lunch box." The kind I talked about in my blog were part of a food trend at restaurants in and around Seoul where the dosirak was either an appetizer or substituted for rice. Fat Man's dosirak are take out full meals, and I honestly haven't come across those types outside of dunkass (read: Japanese influenced) restaurants. The dosirak "shakers" I was introduced to by Koreans, and the background information on the blog were basically verbatim what they told me.

They're just called "dosirak" or "benddo" on menus, but you can tell they're the shake up kind because they're 2,000 won.

IMGP1663-756034.JPG

Edited by ZenKimchi (log)

<a href='http://www.zenkimchi.com/FoodJournal' target='_blank'>ZenKimchi Korean Food Journal</a> - The longest running Korean food blog

Posted

That's a very interesting page you've linked to, melonpan. Thank you.

"I've caught you Richardson, stuffing spit-backs in your vile maw. 'Let tomorrow's omelets go empty,' is that your fucking attitude?" -E. B. Farnum

"Behold, I teach you the ubermunch. The ubermunch is the meaning of the earth. Let your will say: the ubermunch shall be the meaning of the earth!" -Fritzy N.

"It's okay to like celery more than yogurt, but it's not okay to think that batter is yogurt."

Serving fine and fresh gratuitous comments since Oct 5 2001, 09:53 PM

Posted (edited)
I'm interested in this topic as well. For example, what kind of lunches do Korean schoolchildren typically eat, assuming that they bring them from home?

I've taught a few English schools, and the meals are usually served at the school itself. But on field trips, the kids usually bring kimbap and cute little sides. My girlfriend said that the dosirak in the metal box that was more like a bibimbap was something she grew up with in the 1970s in the countryside near Gyeongju.

thumb_JJ%20074.jpgthumb_JJ%20075.jpg

normal_JJ%20073.jpg

normal_JJ%20072.jpg

normal_JJ%20071.jpg

normal_JJ%20076.jpg

And, yes, squid is very popular too. The kids ripped into this boy's buttered dried squid.

normal_11%20213.jpg

Edited by ZenKimchi (log)

<a href='http://www.zenkimchi.com/FoodJournal' target='_blank'>ZenKimchi Korean Food Journal</a> - The longest running Korean food blog

Posted

ZenKimchi, welcome to eGullet!!

Thank you for those very informative posts and pictures, I have learned a lot. :biggrin:

Kristin Wagner, aka "torakris"

 

Posted (edited)
I've taught a few English schools, and the meals are usually served at the school itself.  But on field trips, the kids usually bring kimbap and cute little sides.  My girlfriend said that the dosirak in the metal box that was more like a bibimbap was something she grew up with in the 1970s in the countryside near Gyeongju.

Cute photos. I think I spy a dosirak full of croissants...lucky kids.

Edited by sanrensho (log)
Baker of "impaired" cakes...
Posted

ive never heard of the shaken doshirak. i think its a how you say....

hmm. i cant come up with the word. i think the word is novelty. its a novelty thing.

"Bibimbap shappdy wappdy wap." - Jinmyo
Posted
ive never heard of the shaken doshirak.  i think its a how you say....

hmm.  i cant come up with the word.  i think the word is novelty.  its a novelty thing.

Yeah, novelty. Whimsical trend. Like an upscale peanut butter and jelly restaurant in New York. They're fun. Co-worker told me he had one last night with dinner.

<a href='http://www.zenkimchi.com/FoodJournal' target='_blank'>ZenKimchi Korean Food Journal</a> - The longest running Korean food blog

Posted
...and I honestly haven't come across those types outside of dunkass (read: Japanese influenced) restaurants.  The dosirak "shakers" I was introduced to by Koreans, and the background information on the blog were basically verbatim what they told me.
just an additional note. the "dunkass" restaurant is kind of considered japanese. its taken from the japanese tonkatsu. the way koreans would spell it would be don-ggaseu. i think there are donggasseu places and there are also more broader places called 'gyeong-yang-shik jip' or literally 'light western place', where you would find the koreanised ideal of western foods which include spaghetti, curries, hambak steak and tonkatsu type dishes...

i kind of like the name dunkass though. it would also be an appropriate name for a doughnut shop no?

"Bibimbap shappdy wappdy wap." - Jinmyo
Posted

haha, cute pics Zenkimchi. I like the one with the boy who is holding trainer chopsticks.

Well I guess you learn something every day.

I love cold Dinty Moore beef stew. It is like dog food! And I am like a dog.

--NeroW

Posted

i laughed at that too ! :D

this is the firat time i've ever heard of a dosirak that needs to be shaken..

my grandma called them bento, but then she grew up during the japanese occupation.. usually a box of foods to take on picnics, wrapped and secured in a square of material [to keep it hot [if needed] or the lid on so nothing spilt].

Posted
...and I honestly haven't come across those types outside of dunkass (read: Japanese influenced) restaurants.  The dosirak "shakers" I was introduced to by Koreans, and the background information on the blog were basically verbatim what they told me.
just an additional note. the "dunkass" restaurant is kind of considered japanese. its taken from the japanese tonkatsu. the way koreans would spell it would be don-ggaseu. i think there are donggasseu places and there are also more broader places called 'gyeong-yang-shik jip' or literally 'light western place', where you would find the koreanised ideal of western foods which include spaghetti, curries, hambak steak and tonkatsu type dishes...

i kind of like the name dunkass though. it would also be an appropriate name for a doughnut shop no?

Dunkass

Thank you for explaining this....

I thought it was some new slang word to describe a restaurant (or other cool place :hmmm: ). I have been out of the US for so long that there are quite a few new words that take me by surprise.

Kristin Wagner, aka "torakris"

 

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...