Welcome to the eG Forums, a service of the eGullet Society for Culinary Arts & Letters. The Society is a 501(c)3 not-for-profit organization dedicated to the advancement of the culinary arts. These advertising-free forums are provided free of charge through donations from Society members. Anyone may read the forums, but to post you must create a free account.
1) 酸菜 suān cài
2) 榨菜 zhà cài
3) this view of the package doesn't say what it is.
4) Don't know, but it appears to be Taiwanese. It says 高采 gāo cǎi (literally 'tall vegetable'.)
Of your original 6, the Chinese characters are
1) 橄榄采 gǎn lǎn cǎi - I've never known this to contain mustard, though. It is Chinese olive paste.
2) and 3) as above
4) 芽菜 yá cài
ya cai
5) 雪菜 xuě cài
xue cai
6) 天津冬菜 tiān jīn dōng cài
As you surmise, there are several other mustard preparations.
1) 酸菜 suān cài
2) 榨菜 zhà cài
3) this view of the package doesn't say what it is.
4) Don't know, but it appears to be Taiwanese. It says 高采 gāo cǎi (literally 'tall vegetable'.)
Of your original 6, theChines characters are
1) 橄榄采 gǎn lǎn cǎi - I've never known this to contain mustard, though. It is Chinese olive paste.
2) and 3) as above
4) 芽菜 yá cài
ya cai
5) 雪菜 xuě cài
xue cai
6) 天津冬菜 tiān jīn dōng cài
As you surmise, there are several other mustard preparations.
1) 酸菜 suān cài
2) 榨菜 zhà cài
3) this view of the package doesn't say what it is.
4) Don't know, but it appears to be Taiwanese. It says 高采 gāo cǎi (literally 'tall vegetable'.)
Of your original 6, theChines characters are
1) 橄榄采 gǎn lǎn cǎi - I've never known this to contain mustard, though. It is Chinese olive paste.
2) and 3) as above
4) 芽菜 yá cài
yacai
5) 雪菜 xuě cài
xuecai
6) 天津冬菜 tiān jīn dōng cài
As you surmise, there are several other mustard preparations.
1) 酸菜 suān cài
2) 榨菜 zhà cài
3) this view of the package doesn't say what it is.
4) Don't know, but it appears to be Taiwanese. It says 高采 gāo cǎi (literally 'tall vegetable'.)
Of your original 6, theChines characters are
1) 橄榄采 gǎn lǎn cǎi - I've never known this to contain mustard, though. It is Chinese olive paste.
2) and 3) as above
4) 芽菜 yá cài
yacai
5) 雪菜 xuě cài
xuecai
6) 天津冬菜 tiān jīn dōng cài
1) 酸菜 suān cài
2) 榨菜 zhà cài
3) this view of the package doesn't say what it is.
4) Don't know, but it appears to be Taiwanese. It says 高采 gāo cǎi (literally 'tall vegetable'.)
Of your original 6, theChines characters are
1) 橄榄采 gǎn lǎn cǎi - I've never known this to contain mustard, though. It is Chinese olive paste.
2) and 3) as above
4) 芽菜 yá cài
yacai
5) 雪菜 xuě cài
6) 天津冬菜 tiān jīn dōng cài
1) 酸菜 suān cài
2) 榨菜 zhà cài
3) this view of the package doesn't say what it is.
4) Don't know, but it appears to be Taiwanese. It says 高采 gāo cǎi (literally 'tall vegetable'.)
1) 酸菜 suān cài
2) 榨菜 zhà cài
3) this view of the package doesn't say what it is.
4) Don't know, but it appears to be Taiwanese. It says 高采 gāo cǎi (literally 'tall vegetable'.)
