Having worked in just about every position in a restaurant, I think it is a nice gesture to tip a food counter person. Even if they are getting an hourly wage, it is probably minimum wage and it is a nice incentive to many that have a good work ethic to make them work even harder to please their customers.