On the topic of using dry ice to forcibly carbonate things, it is possible, but make sure to know what you are doing. Whatever you are carbonating, make sure that it is built to withstand higher pressures. Grolsh style bottles tend to do a good job at keeping pressure in. Even then, there is still the chance of the glass exploding. I believe about 10g of dry ice will do plenty for a standard bottle. CO2 cartridges can go up to 16 grams in a single cartridge and those are designed for the liter soda siphons. Also, N2O cartridges are the same as CO2 cartridges, you could always try both. N2O should dissolve in water but with no proteins in the water, I doubt it will be something particularly interesting. Gotta have milk, or egg whites, or something. Just the distilled spirits is probably too clean for N2O to give off any foaminess.