Jump to content
  • Welcome to the eG Forums, a service of the eGullet Society for Culinary Arts & Letters. The Society is a 501(c)3 not-for-profit organization dedicated to the advancement of the culinary arts. These advertising-free forums are provided free of charge through donations from Society members. Anyone may read the forums, but to post you must create a free account.

"Thai Food" vs. "Hot Sour Salty Sweet"


Recommended Posts

I know these books have been mentioned to death here, but I cannot divine the answer to my question from previous threads.

I wish to learn to prepare Thai food at home. There are some nice restaurants in Columbus, but none of them near enough to where I live, so there you have it. I know there's a place called Bangkok Grocery, so it seems like I should be able to buy any necessary ingredients.

I know HSSS doesn't focus exclusively on Thai food.

Which one of these two books should I get (or is there another one entirely that would be better than either)?

Also: Darn you people and your larb thread. I don't have a car at work and therefore will be unable to obtain any sort of Thai food until at least seven hours from now. :blink:

Jennie

Link to post
Share on other sites

Both.

But "Hot Sour Salty Sweet" sure is purty...

"I've caught you Richardson, stuffing spit-backs in your vile maw. 'Let tomorrow's omelets go empty,' is that your fucking attitude?" -E. B. Farnum

"Behold, I teach you the ubermunch. The ubermunch is the meaning of the earth. Let your will say: the ubermunch shall be the meaning of the earth!" -Fritzy N.

"It's okay to like celery more than yogurt, but it's not okay to think that batter is yogurt."

Serving fine and fresh gratuitous comments since Oct 5 2001, 09:53 PM

Link to post
Share on other sites

I too vote "both."

More helpfully, though, I think _HSSS_ might be the one to get first. Both contain some daunting recipes and hard-to-find ingredients, but _HSSS_ is a notch less intimidating (and *so* purty!). If you want to choose the one to cook from now now now, that's your book -- you can probably easily find a recipe that you can cook after work from pantry staples or after a quick run to the store.

You can buy _Thai Food_ later and pore over it leisurely. That's the one I'd want to cook from if I have a couple of days to shop and prepare.

A jumped-up pantry boy who never knew his place.

Link to post
Share on other sites

I'm doing the same thing & have acquired both of these in the last month, as well as World Food Thailand, It Rains Fishes, Dancing Shrimp, Cracking the Coconut, & Asian Grilling (hey, my birthday's coming up!). I vote for HSSS over Thai Food (can't think how I resisted buying it when it first came out & was marked 40% off at Jessicas Biscuit, after keeping it checked out from the library constantly, I finally broke down & bought it.) Also, check out your public library & browse or do an interlibrary loan for titles they don't have to preview them.

I'm also lucky that a large oriental market opened right next to my library branch in the last month. Today I got black & white sticky rice, the pot & bamboo steamer, preserved vegetable, dried shrimp, & best of all, a large ceramic mortar w/ wooden (looks like palm, a tiger-striped wood) pestle for $4.99. I wanted stone & the lady said to check back next week. I love this place, I'm just sad we're moving in 2 months...

Link to post
Share on other sites

I don't have Thai Food but I recently acquired Hot Sour Salty Sweet and I LOVE this book. So far everything I've cooked from it has been fantastic. The instructions are so clear and easy to follow, yet the results taste far better than what you will get at most restaurants. I also like the regional approach. I find it helpful as an introductory resource, and I am happy to have great recipes for Vietnamese shrimp rolls and Thai curries, Yunnan greens and Cambodian fish soup, etc. etc., without buying lots of different books.

Link to post
Share on other sites

Yeah. Uh, the only problem with the library is that I put some books in my trunk and forgot to return them. For three months.

Whoops.

And I have some B&N store credit at the moment, so I can get one book by shelling out a few dollars versus the giant library fine I have.

Jennie

Link to post
Share on other sites

Hot Sour Salty Sweet is a beautiful book.

Everything I've cooked from it has turned out according to plan.

Excellent . . . (tenting fingers together).

Noise is music. All else is food.

Link to post
Share on other sites

I too have both, and if I could only get one I would go with HSSS first, it is more easily approachable for people not familiar with the cuisines and I don't see that many recipes where I will never be able to find the ingredients.

Kristin Wagner, aka "torakris"

 

Link to post
Share on other sites

When i was in the US and going a on a major cookbook spree I used this to find the best prices:

http://www.bestwebbuys.com/books/compare/i...c/b-home-search

I don't know if the still have a campaign going on or not, but at half.com (which is usually the cheapest) first time users can get $15 off a $50.00 or more purchase. So with the prices they have have you could get both for the price of one!!

Kristin Wagner, aka "torakris"

 

Link to post
Share on other sites

Well, I went to the bookstore and ended up buying neither because today was one of those oh-I'm-so-depressed days and I just couldn't make a decision.

So.

Perhaps tomorrow I will pick up HSSS and then, well, my birthday's coming up in a few weeks so I should be able to justify a few more books :biggrin:

Jennie

Link to post
Share on other sites
Well, I went to the bookstore and ended up buying neither because today was one of those oh-I'm-so-depressed days and I just couldn't make a decision.

So.

Perhaps tomorrow I will pick up HSSS and then, well, my birthday's coming up in a few weeks so I should be able to justify a few more books  :biggrin:

Hope you feel better! :biggrin:

I can always find reasons to buy a particular book, any holiday works, the anniversary of my first date, the anniversary of the day I got my braces off, the anniversary of the day I went to the bon Jovi concert, etc.................

Kristin Wagner, aka "torakris"

 

Link to post
Share on other sites
the anniversary of the day I went to the bon Jovi concert, etc.................

New Jersey tour 1988, Portland, Oregon! Is there any truth to the rumor that "Livin' On a Prayer" is about tommy?

So what dishes do you most want to make, jeniac, besides larb?

Matthew Amster-Burton, aka "mamster"

Author, Hungry Monkey, coming in May

Link to post
Share on other sites
Excellent . . . (tenting fingers together).

Off topic, but was that a Wolfian excellent or more a Mr. Burnsian version? I mean, since there's never been a version of Wolfe I've really liked on film, I can hear the Burns version much clearer. :wink:

Jon Lurie, aka "jhlurie"

Link to post
Share on other sites
Well, I went to the bookstore and ended up buying neither because today was one of those oh-I'm-so-depressed days and I just couldn't make a decision.

So.

Perhaps tomorrow I will pick up HSSS and then, well, my birthday's coming up in a few weeks so I should be able to justify a few more books  :biggrin:

Um, not to stir up trouble or anything, but I would vote for Kasma's books over HSSS. An even simpler/beginning one that has very inspirational pictures would be _Thai Home Cooking_. They do a pretty decent job.

I don't mind the books Jeffrey Alford and Naomi Duguid write so much, but the spouse, who is Singaporean, rants about the recipes in Flatbreads and Flavors, and I also know a South Indian and a Thai cook who politely froth at the mouth about the recipes in that book. I'm not sure if how westernized you want to go, but the impression from them that knows is that the recipes are pretty westernized. I'm assuming HSSS would be the same way.

regards,

trillium

Link to post
Share on other sites

I have all three of Alford and Duguid's books, and I think the recipes in HSSS show a major improvement over those in the previous books. The Thai and Lao recipes, at least. I can't vouch for the others.

Matthew Amster-Burton, aka "mamster"

Author, Hungry Monkey, coming in May

Link to post
Share on other sites
  • Similar Content

    • By Mutleyracers
      Hi all. I hope you are well. I am just into baking bread due to lockdown and need help. Ideally I would like modernist bread but the wife is not quite agreeing to that yet. So I would like some where to start for now until she comes around to the idea. After she has tasted all my amazing breads I make. 
       
      I would like this to be in metric rather than imperial.
       
      Thank you 
    • By Burmese Days
      Hello everyone,
       
      This is my first post, so please tell me if I've made any mistakes. I'd like to learn the ropes as soon as possible. 
       
      I first learned of this cookbook from The Mala Market, easily the best online source of high-quality Chinese ingredients in the west. In the About Us page, Taylor Holiday (the founder of Mala Market) talks about the cookbooks that inspired her.
      This piqued my interest and sent me down a long rabbit hole. I'm attempting to categorically share everything I've found about this book so far.
       
      Reading it online
      Early in my search, I found an online preview (Adobe Flash required). It shows you the first 29 pages. I've found people reference an online version you can pay for on the Chinese side of the internet. But to my skills, it's been unattainable.
       
      The Title
      Because this book was never sold in the west, the cover, and thus title, were never translated to English. Because of this, when you search for this book, it'll have several different names. These are just some versions I've found online - typos included.
      Sichuan (China) Cuisine in Both Chinese and English Si Chuan(China) Cuisinein (In English & Chinese) China Sichuan Cuisine (in Chinese and English) Chengdu China: Si Chuan Ke Xue Ji Shu Chu Ban She Si Chuan(China) Cuisinein (Chinese and English bilingual) 中国川菜:中英文标准对照版 For the sake of convenience, I'll be referring to the cookbook as Sichuan Cuisine from now on.

       
      Versions
      There are two versions of Sichuan Cuisine. The first came out in 2010 and the second in 2014. In an interview from Flavor & Fortune, a (now defunct) Chinese cooking
      magazine, the author clarifies the differences.
      That is all of the information I could find on the differences. Nothing besides that offhanded remark. The 2014 edition seems to be harder to source and, when available, more expensive.
       
      Author(s)

      In the last section, I mentioned an interview with the author. That was somewhat incorrect. There are two authors!
      Lu Yi (卢一) President of Sichuan Tourism College, Vice Chairman of Sichuan Nutrition Society, Chairman of Sichuan Food Fermentation Society, Chairman of Sichuan Leisure Sports Management Society Du Li (杜莉) Master of Arts, Professor of Sichuan Institute of Tourism, Director of Sichuan Cultural Development Research Center, Sichuan Humanities and Social Sciences Key Research Base, Sichuan Provincial Department of Education, and member of the International Food Culture Research Association of the World Chinese Culinary Federation Along with the principal authors, two famous chefs checked the English translations.
      Fuchsia Dunlop - of Land of Plenty fame Professor Shirley Cheng - of Hyde Park New York's Culinary Institute of America Fuchsia Dunlop was actually the first (and to my knowledge, only) Western graduate from the school that produced the book.
       

      Recipes
      Here are screenshots of the table of contents.  It has some recipes I'm a big fan of.
       
      ISBN
      ISBN 10: 7536469640   ISBN 13: 9787536469648 As far as I can tell, the first and second edition have the same ISBN #'s. I'm no librarian, so if anyone knows more about how ISBN #'s relate to re-releases and editions, feel free to chime in.
       
      Publisher
      Sichuan Science and Technology Press 四川科学技术出版社  
      Cover
      Okay... so this book has a lot of covers.
      The common cover A red cover A white cover A white version of the common cover An ornate and shiny cover  There may or may not be a "Box set." At first, I thought this was a difference in book editions, but that doesn't seem to be the case. As far as covers go, I'm at a loss. If anybody has more info, I'm all ears.
       
      Buying the book
      Alright, so I've hunted down many sites that used to sell it and a few who still have it in stock. Most of them are priced exorbitantly.
       
      AbeBooks.com ($160 + $15 shipping) Ebay.com - used ($140 + $4 shipping) PurpleCulture.net ($50 + $22 shipping) Amazon.com ($300 + $5 shipping + $19 tax) A few other sites in Chinese  
      I bought a copy off of PurpleCuture.net on April 14th. When I purchased Sichuan Cuisine, it said there was only one copy left. That seems to be a lie to create false urgency for the buyer. My order never updated past processing, but after emailing them, I was given a tracking code. It has since landed in America and is in customs. I'll try to update this thread when (if) it is delivered.
       
      Closing thoughts
      This book is probably not worth all the effort that I've put into finding it. But what is worth effort, is preserving knowledge. It turns my gut to think that this book will never be accessible to chefs that have a passion for learning real Sichuan food. As we get inundated with awful recipes from Simple and quick blogs, it becomes vital to keep these authentic sources available. As the internet chugs along, more and more recipes like these will be lost. 
       
      You'd expect the internet to keep information alive, but in many ways, it does the opposite. In societies search for quick and easy recipes, a type of evolutionary pressure is forming. It's a pressure that mutates recipes to simpler and simpler versions of themselves. They warp and change under consumer pressure till they're a bastardized copy of the original that anyone can cook in 15 minutes. The worse part is that these new, worse recipes wear the same name as the original recipe. Before long, it becomes harder to find the original recipe than the new one. 
       
      In this sense, the internet hides information. 
       
    • By TexasMBA02
      After batting about .500 with my previous approach to macarons, I came across Pierre Herme's base recipe online.  After two flawless batches of macarons, I've been re-energized to continue to work at mastering them.  Specifically, I want to try more of his recipes.  My conundrum is that he has, as far as I can tell, two macaron cookbooks and I don't know which one I should get.  I can't tell if one is just an updated version of the other or a reissue or what the differences really are.  I was hoping somebody had some insight.  I have searched online and haven't seen both books referenced in the same context or contrasted at all.
       
      This one appears to be older.

       
      And this one appears to be the newer of the two.

       
      Any insight would be helpful.
       
      Thanks,
       
    • By K8CanCook
      Update!! --- the sale is still going on at Amazon as of Sunday (11/24) at 11:15am EST
      ____________________________________________________________________________________________________________________________________
       
      Did anyone note the sale price on Modernist Cuisine today (maybe yesterday)? Amazon and Target dropped the set of tomes to $379!!!
       
      This price looks like it will change after today...so get it ASAP!!!

      https://smile.amazon.com/gp/product/0982761007?pf_rd_p=183f5289-9dc0-416f-942e-e8f213ef368b&pf_rd_r=SRFCHFB5EFTGAA8AZHJX
      -or-
      https://www.target.com/p/modernist-cuisine-by-nathan-myhrvold-chris-young-maxime-bilet-hardcover/-/A-77279948
    • By Bollo
      I need a book on the application of rotavapor machine. I've searched something on web but i can't find something strictly professional for the kitchen please help me. To improve the research. 
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...