We went a couple of years ago, and had no trouble getting in without a tour and in moseying around. If you do go on your own, be sure to stop by the Information office and pick up the guide, Who Does What at Rungis (in French; I don't know if it's also available in English).