Hi! I have an upcoming business trip to DC and would love some suggestions for breakfast, lunch and dinner. The challenge I seem to be faced with when I visit is finding places that are really casual and aren't horridly expensive while still offering good food. You know, holes-in-the-wall, street stands, diners, places to get a cheap pizza or a good sandwich. Everytime I ask the concierge for suggestions for a VERY CASUAL place I end up being seated by the bathrooms because I'm underdressed and don't have a $200 blow-out and a $400 purse.
I have one "nice/expensive" dinner planned (Obelisk) but am looking to fill out the few meals I'll have free with good places instead of eating at the hotel. I'll be stuck in the hotel for quite a few meals, but should have at least 2-3 days to visit other places. I'm staying near the Farragut North metro stop. I have no problem taking the Metro or walking, so it doesn't have to be in the neighborhood, though breakfast places close to the hotel would be great. Healthy would be another plus, particularly at breakfast, but not 100% necessary. Like, a place that serves organic pancakes with locally-farmed blueberries or something.
I'll have access to this thread til 5/13. Appreciate any suggestions you may have! Thanks!

What do you consider inexpensive and informal? Right now we are crawling bistros of varying quality and expense, for example,; inexpensive by DC standards, but not exactly cheap. And you can go to two of the best restaurants in town, Palena and Marcel's and eat exceptional darn bar food and maybe sneak one item from the regular menu into your order if you don't have to count your nickels too closely. Likewise Pesce, just across the street from Obelisk, is a relaxed, mid-priced fish place that only locals know.
Someone already mentioned Ethiopian; I'll throw out my favorite-of-the-week, Abiti, on 9th between T and U. We have Thai and Salvadoran in profusion, as well.
I'm not as keen on 2 Amy's pizza as the rest of the world, but I love their small plates -- rustic Italian snacks, home-cured meats, excellent cheeses. If you go, go early or late at hunt for a seat at the bar (you can get the pizza there, too) and watch the small plates being assembled.
You should also check the
Washingtonian Magazine Washingtonian Magazine website for their "100 Best" -- which includes a couple of inexpensive spots -- "Cheap Eats" and "Dirt Cheap Eats." A lot of the stuff is the deepest 'burbs, but there are a few places in town.
Speaking of which, on a nice night you can get an outdoor seat at Zorba's Cafe 20th and Q (just footsteps from Dupont Circle), order up a gyro or something, drink cheap wine that won't actually kill you and have one of the best people-watching spots in the city, for dirt cheap.