Stuffed Grape Leaves
#1
Posted 13 June 2002 - 01:56 PM
Armenian?
Greek?
What makes them better?
Do you like them with meat or without?
Where do you get your favorite ones?
#2
Posted 13 June 2002 - 02:18 PM
Turkish and Lebanese ones are basically the same, are they not?
Co-Founder, The Society for Culinary Arts & Letters
offthebroiler.com - Food Blog | My Flickr photo stream
#3
Posted 13 June 2002 - 07:53 PM
#4
Posted 14 June 2002 - 01:22 AM
No not really. Greek dolmadas and Turkish sarmas are quite similar. A thing to note is that greeks also use cabbage leaves, fig leaves instead of grape.Greek dolmades, with a rice/feta mixture, served with a greek salad.
Turkish and Lebanese ones are basically the same, are they not?
#5
Posted 14 June 2002 - 02:54 PM
#6
Posted 16 June 2002 - 09:50 PM
Do you make them?
I bought a grape vine Saturday, so I can at least have fresh leaves to make grape leaves.
I spent the night chatting with an Arab friend about his stuffed grape leaves experiences around the Middle East; he says they are mostly the same. The Syrian recipe is used mostly all over the Arab world and then there is the Turkish recipe. They are both very similar. He said only the Greek make them too greasy and different. The other states make them very similar, with mild regional differences.
Some line the pan with just grape leaves at the bottom; some put a flattened piece of shoulder meat from lamb to act as lining between the stuffed leaves and the container. Others will use sliced potatoes to give that layer of protection.
The Lebanese may or may not add raisins and pine nuts. The Syrians and Turks are known to add chickpeas when making vegetarian. Some use pomegranate syrup or tamarind to add the sourness instead of lemon juice.
Syria is I am told the place where most of the Middle Eastern chefs come from, or find places to go train at.
#7
Posted 27 November 2002 - 10:50 PM
#8
Posted 29 November 2002 - 02:33 PM
I used a ground lamb, onion, dill filling. The texture of a meat filling is so much better than that of rice, which so often goes all pasty/mushy. And I think rice-filled leaves absolutely need a sauce to give them flavor, whereas meat ones already have plenty of flavor.
But then, I haven't been to any of the Middle-Eastern restaurants in Brooklyn in a long, long time -- and the stuffed grape leaves in my local Greek restaurant are probably out of a can.
#9
Posted 29 November 2002 - 02:46 PM
If you continue to be the Sweetheart you are... Maybe I will share some of the grape leaves my friend Mary Ann makes.... They are made with rice and onions and nuts and raisins and dill.. and have always been my favorite... At my surprise birthday party on Monday, she brought 30 of them for me.. in a beautiful platter that I have added to my collection.. But the stuffed leaves are amazing and Michael and Arianne Batterberry who have an Armenian friend that prepares a similar recipe and have always loved it as being the best, ended up thinking Mary Ann's were simply the best stuffed grape leaves they had ever had as well. Addictive and delicious, it took me no more than a few minutes to eat up the remainder of the 28 stuffed leaves.Alas, I never had access to fresh leaves when I made them, so I used the ones in brine in glass jars. I think I had to blanch them to remove all traces of the salt.
I used a ground lamb, onion, dill filling. The texture of a meat filling is so much better than that of rice, which so often goes all pasty/mushy. And I think rice-filled leaves absolutely need a sauce to give them flavor, whereas meat ones already have plenty of flavor.
But then, I haven't been to any of the Middle-Eastern restaurants in Brooklyn in a long, long time -- and the stuffed grape leaves in my local Greek restaurant are probably out of a can.So it's probably time I tried to find some good ones again.
She uses fresh when she can find some in Brooklyn. But at other times she has used brine cured ones which she washes several times in a collander with running cold water. She prefers the Orlando brand of leaves. I now have a grape vine in the deck.. and while we have not used too many, maybe by next summer we would not need any store bought leaves at all.
#10
Posted 03 December 2002 - 04:11 PM
How about non-Grape leaves?? I just bought a Turkish cookbook and it has a recipe for dolmas made with leek leaves instead of grape. The filling appears to be pretty much of the standard ground lamb variety. I'm psyched to try it, because the grape leaves have always been my least favorite part of dolmas.What kind of grape leaves are used by members when making stuffed grape leaves?
- Victor Bergeron, Trader Vic's Book of Food & Drink, 1946
#11
Posted 03 December 2002 - 07:42 PM
What do I knowHow about non-Grape leaves?? I just bought a Turkish cookbook and it has a recipe for dolmas made with leek leaves instead of grape. The filling appears to be pretty much of the standard ground lamb variety. I'm psyched to try it, because the grape leaves have always been my least favorite part of dolmas.What kind of grape leaves are used by members when making stuffed grape leaves?
The operant word is - edible,cookable leaf.
PS: In many traditional eateries when you ask about the stuff, the cook is soooo elated about our interest in the mechanics of putting together the dish - that she / {sometimes he} add something extra in our plates
#12
Posted 03 December 2002 - 11:13 PM
Well a Syrian friend makes Dolmas stuffing zucchinis.How about non-Grape leaves?? I just bought a Turkish cookbook and it has a recipe for dolmas made with leek leaves instead of grape. The filling appears to be pretty much of the standard ground lamb variety. I'm psyched to try it, because the grape leaves have always been my least favorite part of dolmas.What kind of grape leaves are used by members when making stuffed grape leaves?
And he swears that he is not alone in preparing Dolmas from different leaves and vegetables.
#13
Posted 04 December 2002 - 11:24 PM
Anyway, I love the stuffed grape leaves (the warm, meat-filled kind, with lemon sauce) at Waterfalls Cafe on Atlantic Ave. They're Syrian.
Edited by La Niña, 04 December 2002 - 11:27 PM.
#14
Posted 04 December 2002 - 11:27 PM
Correct! That is what Tariq told me.I believe the word "dolma" just means stuffed, or some variation thereof.
#15
Posted 04 December 2002 - 11:28 PM
Thanks for the restaurant information Nina. I am going to make a trip to Atlantci Avenue soon. Waterfalls will be the destination.Anyway, I love the stuffed grape leaves (the warm, meat-filled kind, with lemon sauce) at Waterfalls Cafe on Atlantic Ave. They're Syrian.
#16
Posted 06 December 2002 - 12:11 PM
#17
Posted 25 August 2003 - 09:54 AM
A very good question.What kind of grape leaves are used by members when making stuffed grape leaves?
It is like diregarding the Pita in the Falafel.
Personally I never paid attention to the types of vine leaves exept that they should be fresh, elastic and with a minimum of vains [ easier to roll ].
To store the fresh leaves in season, simply semi-cook the leaves. pack them well in batches and freeze.
My Lebanese aunt is known to be the best there is but My own grandmother, makes the best I can get in Israel. Well she practiced for over 60 years...
Enjoying,
Andre
I was taught to finish what I order.
Life taught me to order what I enjoy.
The art of living taught me to take my time and enjoy.
#18
Posted 30 August 2003 - 10:00 AM
The grain of choice despends upon the region: rice in France, Cy;prus, Spain, Greece, and the Middle East; corn around the Black sea; bulgur in southeastern Turkey; cracked shelled wheat in central Turkey. Sometimes too a combination of rice with bugur or green wheat is used---one of my favorites. You can get green wheat called frika at a middle eastern grocery.
#19
Posted 30 August 2003 - 05:22 PM
Thanks for this education. Like in your books, you bring such simple clarity to what many could find tedious to share and understand.about 10 years ago I did research on the stuffing of leafy greens in the Mediterranean. Here are some of my findings: The list included the leaves of quince, mulberry, green bean,fava bean, beet, hazelnut, cherry, grape or vine, chard, collard, mallow, fig, sorrel, and even the stinging nettle! (You rub the fresh leaves with coarse salt and wash under running water wearing rubber gloves to remove the sting)
The grain of choice despends upon the region: rice in France, Cy;prus, Spain, Greece, and the Middle East; corn around the Black sea; bulgur in southeastern Turkey; cracked shelled wheat in central Turkey. Sometimes too a combination of rice with bugur or green wheat is used---one of my favorites. You can get green wheat called frika at a middle eastern grocery.
#20
Posted 30 August 2003 - 05:42 PM
Awesome!...so very nice of you give us the benefit of your expertise.about 10 years ago I did research on the stuffing of leafy greens in the Mediterranean. Here are some of my findings: The list included the leaves of quince, mulberry, green bean,fava bean, beet, hazelnut, cherry, grape or vine, chard, collard, mallow, fig, sorrel, and even the stinging nettle! (You rub the fresh leaves with coarse salt and wash under running water wearing rubber gloves to remove the sting)
The grain of choice despends upon the region: rice in France, Cy;prus, Spain, Greece, and the Middle East; corn around the Black sea; bulgur in southeastern Turkey; cracked shelled wheat in central Turkey. Sometimes too a combination of rice with bugur or green wheat is used---one of my favorites. You can get green wheat called frika at a middle eastern grocery.
=R=
LTHForum.com -- The definitive Chicago-based culinary chat site
ronnie_suburban 'at' yahoo.com
#21
Posted 30 August 2003 - 06:39 PM
Edited by bloviatrix, 30 August 2003 - 06:41 PM.
"People are bastard-coated bastards, with bastard filling." - Dr. Cox on Scrubs
#22
Posted 29 January 2004 - 10:17 PM
#23
Posted 30 January 2004 - 08:27 AM
To this day I'm always dissapointed in dolmas if they have raisons, pine nuts or other "adulterations". I'll eat them warm with meat but to me thats just a whole 'nother dish.
I make mine with preserved grape leaves (I adore the brine). I add a lot of lemon juice to the rice, and usually some combo of parsley, dill, rosemary, whatever herb I have on hand etc. I add finely chopped onions sometimes. I also dont tend to wash the leaves of the brine, but then I just love salty sour stuff.
My favorite sauce is a yogurt-garlic-tahini-lemon combo thing, but in general I don't bother with a sauce. I honestly have a hard time finding good dolmas that are not made in my house. I will admit that I've almost given up trying. It seems that all of the restaurants that I've found use the canned (just kill me please) version. Delis too. What gives? These dolmas are revolting, they are covered in some rancid olive oil that departs a bitter taste, and the rice is just mush. Its horrid and I'm scarred for life. One local place that does make their own is Central Market. Bless them, bless them, bless them. They have such a nice variety. I am new to this city and I hear that they have some really good Middle Eastern restaurants, so perhaps I'll get brave and try their dolmas......
#24
Posted 30 January 2004 - 02:34 PM
#25
Posted 30 January 2004 - 02:49 PM
#26
Posted 30 January 2004 - 02:52 PM
I'll eat them warm with meat but to me thats just a whole 'nother dish.
Nessa, you could not be more correct in this statement. Indeed there are two distinct dishes made with grape leaves traditionally in Lebanon.
1- The vegetarian version stuffed with rice, chopped tomatoes, chopped onions, mint, parsley, S&P and olive oil. These are then cooked slowly barely covered with water and a few Tbsps of olive oil and lemon juice. They are almost always served cold or at room temperature usually as part of a Mezze (small appetizer) and usually considered a small meal or snack.
2- The non-vegetarian version is a totally different animal. It is a meal fit for kings and is certainly regarded that way. In the home where I grew this was a typical weekend meal where all the family and friends got together to enjoy. The stuffing is made with rice, ground meat (lamb, beef, or goat), S&P and a good amount of Samen (clarified butter) mixed in. Usually a few pounds of beef (at my family's home we used goat for it's distinctive flavor-especailly the tail) bones specifically from the shank and neck were simmered till almost done then layered in a large pot. The grape leaves (and usually some stuffed small zuchinnis) are layered on top and everything is covered with the bones broth and simmered till the stuffed veggies are cooked and the meat is falling of the bone. This luxurious meal is usually serevd with some homemade yogurt mixed seasoned with some salt and with pita bread alongside.
Elie
E. Nassar
Houston, TX
My Blog
contact: enassar(AT)gmail(DOT)com
#27
Posted 30 January 2004 - 03:55 PM
#28
Posted 30 January 2004 - 04:15 PM
“Are you making a statement, or are you making dinner?” Mario Batali
#29
Posted 02 February 2004 - 12:10 AM
#30
Posted 02 February 2004 - 09:43 AM
Andrew Dalby in his monography, Sirens Feasts mentions that classical cooks used the fig leaves to wrap what evolved to dolmathes during the Proto-Byzantine Era ( ci.6th ce. A.D), In order to get rid of the sour taste that the fig leaves have they pickled them in brine. Obviously it worked.:)about 10 years ago I did research on the stuffing of leafy greens in the Mediterranean. Here are some of my findings: The list included the leaves of quince, mulberry, green bean,fava bean, beet, hazelnut, cherry, grape or vine, chard, collard, mallow, fig, sorrel, and even the stinging nettle! (You rub the fresh leaves with coarse salt and wash under running water wearing rubber gloves to remove the sting)
The grain of choice despends upon the region: rice in France, Cy;prus, Spain, Greece, and the Middle East; corn around the Black sea; bulgur in southeastern Turkey; cracked shelled wheat in central Turkey. Sometimes too a combination of rice with bugur or green wheat is used---one of my favorites. You can get green wheat called frika at a middle eastern grocery.
Athenaeus( the original ancient author, not me) mentions those leaves for dolmathes ( wrapped minced meat) as thria.
Edited by Athenaeus, 02 February 2004 - 09:44 AM.









