Jump to content


Welcome to the eGullet Forums!

These forums are a service of the Society for Culinary Arts & Letters, a 501c3 nonprofit organization dedicated to advancement of the culinary arts. Anyone can read the forums, however if you would like to participate in active discussions please join the Society.

Photo

Souvlaki and Tzadziki


  • Please log in to reply
48 replies to this topic

#1 Anna N

Anna N
  • eGullet Society staff emeritus
  • 4,517 posts

Posted 30 June 2004 - 05:23 PM

My SIL asked me to make some souvlaki and tzadziki for an outdoor gathering. I said, "No problem." I was SO confident I could just delve into the eGullet recipe archive and come up with a killer recipe. But no. :sad: "Greek" doesn't even show up as an option among the various cuisines!

Yes, I suppose I could just google it but I want the BEST and that means eGullet. :biggrin:

I believe lamb is traditional but it isn't about to happen as
a) it's too expensive and
b) I am only the one who likes lamb in the whole darn family.

Pork seems the best alternative.

Anyone?
Anna Nielsen aka "Anna N"

"It either works fine or not, but what the heck. This is bread, not birth control." Susan of Wild Yeast blog
Our 2012 (Kerry Beal and me) Blog
My 2004 eG Blog

#2 Bicycle Lee

Bicycle Lee
  • participating member
  • 646 posts

Posted 01 July 2004 - 08:46 AM

I actually have never seen lamb souvlaki...but that don't mean a thing. Pork is certainly a good choice.
Here in SLC there is a strong Greek population which makes for some damn fine dining....I actually have a lamb rack entree that I do at a Bistro I work at and we use tzadiki as a sauce. It is VERY easy to make...just take some plain yogurt, very thinly sliced some cucumbers, a little fresh garlic, some minced mint, lemon juice and s+p to taste.
And for the souvlaki, I just like to marinate the pork in s+p, olive oil, a touch of lemon juice, lemon zest, and herbs like oregano, rosemary and thyme...
I'm sure there are many other variations, but this one works for me...good luck!
"Make me some mignardises, &*%$@!" -Mateo

#3 Jason Perlow

Jason Perlow
  • eGullet Society staff emeritus
  • 13,468 posts

Posted 01 July 2004 - 09:12 AM

Is there really a recipe to Tzadziki?

Get some medium thickness plain yogurt, peel a cucumber, remove seeds, shred it, mix in to yogurt, add lots of minced garlic. Maybe some mint or some lemon juice and a small amount of olive oil(or I prefer to put this in the actual marinade for the meat) Let sit in refrigerator for several hours or until the next day.

Pork Souvlaki -- marinate pork loin cubes in yogurt with salt and pepper and herbs and a little lemon juice. Grill.

Is there anything else required?
Jason Perlow
Co-Founder, The Society for Culinary Arts & Letters
offthebroiler.com - Food Blog | My Flickr photo stream

#4 JAZ

JAZ
  • manager
  • 4,857 posts

Posted 01 July 2004 - 09:13 AM

Can't help you with the souvlaki, but here's the tzadziki recipe I use (it's actually based on a Turkish version I had in a cooking class years ago; I also have a fabulous carrot salad recipe from the same class if you're interested).

Drain 2 cups whole milk yogurt by spooning it into a cheescloth lined sieve. Wrap the cheesecloth over the top and weight it down with a small bowl filled with water. Refrigerate for a few hours.

Peel, seed and grate one medium cucumber. Drain and pat dry.

Mix the yogurt and cucumber with 1/2 tsp salt, 1/2 tsp. finely minced garlic, 2 tsp. extra virgin olive oil, and 1 tsp. each chopped fresh dill and mint.

#5 Boris_A

Boris_A
  • participating member
  • 683 posts

Posted 01 July 2004 - 09:24 AM

Add some finely chopped walnuts instead of mint, and you've got a "tarator", the Bulgarian version of tzadziki.
Make it as simple as possible, but not simpler.

#6 Jason Perlow

Jason Perlow
  • eGullet Society staff emeritus
  • 13,468 posts

Posted 01 July 2004 - 09:26 AM

Add some finely chopped walnuts instead of mint, and you've got a "tarator", the Bulgarian version of tzadziki.

Isn't that also called Labneh in other countries? Or is Labneh fundamentally different?

I found a Turkish recipe for "Creamy Yogurt-and-Walnut Dip"

http://www.sudairy.c...pes/creamy.html
Jason Perlow
Co-Founder, The Society for Culinary Arts & Letters
offthebroiler.com - Food Blog | My Flickr photo stream

#7 KatieLoeb

KatieLoeb
  • eGullet Society staff emeritus
  • 9,138 posts

Posted 01 July 2004 - 09:38 AM

World's Easiest Tzatziki

I peel and seed about four cukes and then put them through the shredder disc into the food processor. Dump into a colander, salt and allow to drain. Press down on the solids to get out as much cucumber juice as possible or the end result will be quite watery. Meanwhile, I put the chopping blade back into the processor, drop two garlic cloves into the running machine, and then stop and add two cups drained yogurt, a lot off fresh dill, and the juice of one lemon. Whirl around until the dill is finely chopped. Dump into a large bowl, add the cucumbers back into the mixture, incorporate everything and taste for salt and pepper. That's it.

I just made a big batch a few nights ago. It's pretty good on top of a cold piece of leftover chicken too!
Katie M. Loeb
Booze Muse, Spiritual Advisor

Cheers!
Bartendrix,Intoxicologist, Beverage Consultant, Philadelphia, PA
Captain Liberty of the Good Varietals, Aphrodite of Alcohol

#8 Jason Perlow

Jason Perlow
  • eGullet Society staff emeritus
  • 13,468 posts

Posted 01 July 2004 - 09:44 AM

Oh man, I SO do not like dill in Tzadziki. Or on any Greek food for that manner.

Come to think of it, the only thing I like Dill in is pickles.
Jason Perlow
Co-Founder, The Society for Culinary Arts & Letters
offthebroiler.com - Food Blog | My Flickr photo stream

#9 Boris_A

Boris_A
  • participating member
  • 683 posts

Posted 01 July 2004 - 09:50 AM

Labneh?
Never heard, but many of the classic Greece/Bulgarian/Turkish recipes are almost interchangeable and root in the times of the Osmanian empire.

The quality (consistency, taste, acidity) of the yoghourt (or cheese like feta) is a highly important factor. The main bacterium to produce yoghourt is called "bacillus bulgaricus", BTW.

And they love to pour cold yoghourt over warm dishes like moussaka, for example.

A simple, great drink for hot days is "ayran", a mix of yoghourt and cold water (around 50/50) with a bit of salt. So refreshing! Give it a try.


(Dill is not my thing, too)

Edited by Boris_A, 01 July 2004 - 09:51 AM.

Make it as simple as possible, but not simpler.

#10 KatieLoeb

KatieLoeb
  • eGullet Society staff emeritus
  • 9,138 posts

Posted 01 July 2004 - 10:03 AM

I suppose you could leave out the dill, or perhaps use a small amount of fresh mint instead?

That classic combo of fresh dill, garlic and lemon just tastes of Greek food to me.
Katie M. Loeb
Booze Muse, Spiritual Advisor

Cheers!
Bartendrix,Intoxicologist, Beverage Consultant, Philadelphia, PA
Captain Liberty of the Good Varietals, Aphrodite of Alcohol

#11 JAZ

JAZ
  • manager
  • 4,857 posts

Posted 01 July 2004 - 10:11 AM

Come to think of it, the only thing I like Dill in is pickles.

Where, oddly, the dill is often absent. Really -- check out most brands of "dill pickles" and you won't find any dill.

#12 Jason Perlow

Jason Perlow
  • eGullet Society staff emeritus
  • 13,468 posts

Posted 01 July 2004 - 10:11 AM

The garlic and lemon, definitely. Oregano and Mint, yeah. Dill? Ick.

I hate it when they put dill in Matzo Ball soup too.
Jason Perlow
Co-Founder, The Society for Culinary Arts & Letters
offthebroiler.com - Food Blog | My Flickr photo stream

#13 Jason Perlow

Jason Perlow
  • eGullet Society staff emeritus
  • 13,468 posts

Posted 01 July 2004 - 10:12 AM

Come to think of it, the only thing I like Dill in is pickles.

Where, oddly, the dill is often absent. Really -- check out most brands of "dill pickles" and you won't find any dill.

I guess they realized people really don't like Dill.
Jason Perlow
Co-Founder, The Society for Culinary Arts & Letters
offthebroiler.com - Food Blog | My Flickr photo stream

#14 Anna N

Anna N
  • eGullet Society staff emeritus
  • 4,517 posts

Posted 01 July 2004 - 12:13 PM

OK, the tzadziki is made - NO DILL - I'm with Jason on this. The pork is marinating in the lemon/oregano, thyme, garlic, etc. etc. and I will let you all know tomorrow how the SIL likes it.

Many, many thanks for all the help.

(And I made my own pita breads!)
Anna Nielsen aka "Anna N"

"It either works fine or not, but what the heck. This is bread, not birth control." Susan of Wild Yeast blog
Our 2012 (Kerry Beal and me) Blog
My 2004 eG Blog

#15 niv

niv
  • participating member
  • 50 posts

Posted 01 July 2004 - 01:15 PM

Good choice on the pork. It's actually more common in souvlaki than lamb.
Kevin


#16 mark922

mark922
  • participating member
  • 167 posts

Posted 01 July 2004 - 01:27 PM

I actually have a lamb rack entree that I do at a Bistro I work at and we use tzadiki as a sauce. It is VERY easy to make...just take some plain yogurt, very thinly sliced some cucumbers, a little fresh garlic, some minced mint, lemon juice and s+p to taste.

One thing you have to remember to do is to salt the cucumber heavily and let it drain in a colander for about 30 minutes before putting it into the yogurt. Otherwise, your tzadiki will wind up too watery. After lettignt he cukes drain, rinse briefly and wrap in a clean towel to squeeze the excess water out.

#17 Marmish

Marmish
  • participating member
  • 674 posts

Posted 01 July 2004 - 03:10 PM

Add some finely chopped walnuts instead of mint, and you've got a "tarator", the Bulgarian version of tzadziki.

Isn't that also called Labneh in other countries? Or is Labneh fundamentally different?

I found a Turkish recipe for "Creamy Yogurt-and-Walnut Dip"

http://www.sudairy.c...pes/creamy.html

Labneh is a yogurt cheese. I think it is usually plain.

#18 KatieLoeb

KatieLoeb
  • eGullet Society staff emeritus
  • 9,138 posts

Posted 01 July 2004 - 03:24 PM

Add some finely chopped walnuts instead of mint, and you've got a "tarator", the Bulgarian version of tzadziki.

Isn't that also called Labneh in other countries? Or is Labneh fundamentally different?

I found a Turkish recipe for "Creamy Yogurt-and-Walnut Dip"

http://www.sudairy.c...pes/creamy.html

Labneh is a yogurt cheese. I think it is usually plain.

Labneh from the Lebanese grocer is actually what I use to make my tzatziki. Saves the draining step *(for the yogurt at least,) if I don't feel like dealing with it.
Katie M. Loeb
Booze Muse, Spiritual Advisor

Cheers!
Bartendrix,Intoxicologist, Beverage Consultant, Philadelphia, PA
Captain Liberty of the Good Varietals, Aphrodite of Alcohol

#19 Jason Perlow

Jason Perlow
  • eGullet Society staff emeritus
  • 13,468 posts

Posted 01 July 2004 - 03:24 PM

Add some finely chopped walnuts instead of mint, and you've got a "tarator", the Bulgarian version of tzadziki.

Isn't that also called Labneh in other countries? Or is Labneh fundamentally different?

I found a Turkish recipe for "Creamy Yogurt-and-Walnut Dip"

http://www.sudairy.c...pes/creamy.html

Labneh is a yogurt cheese. I think it is usually plain.

You're right. I got it confused with "LEBNI". Actually there seems to be many kinds of Lebnis, with the walnut one being the most prevalent.
Jason Perlow
Co-Founder, The Society for Culinary Arts & Letters
offthebroiler.com - Food Blog | My Flickr photo stream

#20 Anna N

Anna N
  • eGullet Society staff emeritus
  • 4,517 posts

Posted 02 July 2004 - 12:37 AM

The tsadziki was really, really good. I think the secret is in hanging the yogurt and draining the cucumber really well. My SIL was suitably impressed with the quality but whined a lot about the quantity - not enough!

The souvlaki was not quite as good as I hoped but I don't fault the recipes. Either I chose a poor cut of pork to use or I didn't use enough marinade (my guess) or didn't marinate long enough (around 10 hours!). It was a bit tough and a bit dry. I used a leg of pork cut into about 1 1/2" chunks. Next time I will try using a loin of pork.

This was only a trial run - the big day is on the 17th July.

Thanks again for all the help.
Anna Nielsen aka "Anna N"

"It either works fine or not, but what the heck. This is bread, not birth control." Susan of Wild Yeast blog
Our 2012 (Kerry Beal and me) Blog
My 2004 eG Blog

#21 Bicycle Lee

Bicycle Lee
  • participating member
  • 646 posts

Posted 02 July 2004 - 09:45 AM

sounds strange, but I would brine the pork BEFORE marinating. Use a brine of sugar or maple syrup and salt... Only hold it in there for about a half and hour, and then put into your marinade.
"Make me some mignardises, &*%$@!" -Mateo

#22 Adam Balic

Adam Balic
  • participating member
  • 4,882 posts

Posted 02 July 2004 - 10:07 AM

Good choice on the pork. It's actually more common in souvlaki than lamb.

Does this mean every where or in Greece or in the USA? Melbourne has a very large Greek population (second largest after Athens I think) so Souvlaki is common, but I have never seen pork, only lamb or chicken.

#23 Jason Perlow

Jason Perlow
  • eGullet Society staff emeritus
  • 13,468 posts

Posted 02 July 2004 - 10:10 AM

Good choice on the pork.  It's actually more common in souvlaki than lamb.

Does this mean every where or in Greece or in the USA? Melbourne has a very large Greek population (second largest after Athens I think) so Souvlaki is common, but I have never seen pork, only lamb or chicken.

In Greece.
Jason Perlow
Co-Founder, The Society for Culinary Arts & Letters
offthebroiler.com - Food Blog | My Flickr photo stream

#24 Adam Balic

Adam Balic
  • participating member
  • 4,882 posts

Posted 02 July 2004 - 10:17 AM

Ah, now I see. Explains the mystery of why Melbournians keep on saying that the Souvlaki in Greece are rubbish in comparison to the local variety - proberly just a lamb v pork preference.

#25 Jason Perlow

Jason Perlow
  • eGullet Society staff emeritus
  • 13,468 posts

Posted 03 July 2004 - 01:51 PM

Thought you guys might want to see our picnic spread for tonight, inspired by this thread:

Posted Image

Greek/Mediterranean-Style picnic spread for 4th of July Festivities tonight

Posted Image

Turkish/Iranian Egglplant Salad and Baba Ghanouj.

Posted Image

Mexican Corn Salad (okay, maybe its not entirely a Mediterranean meal) with roasted corn, sundried tomato, fresh chopped tomato, roasted red pepper, red onion, parsley, cilantro, lime juice and chopped up dried chipotle pepper.

Posted Image

Pork Chops Seasoned Greek Style, which will be cut apart and put into pita bread sandwiches with the Tzadziki.

Posted Image

Pork Chop meat cut apart and trimmed, with cut up roasted mushrooms

Posted Image

Tzadziki Sauce
Jason Perlow
Co-Founder, The Society for Culinary Arts & Letters
offthebroiler.com - Food Blog | My Flickr photo stream

#26 Rachel Perlow

Rachel Perlow
  • legacy participant
  • 6,756 posts

Posted 03 July 2004 - 03:25 PM

For the tzatziki, I grated about half of one of those big no-seed english cucumbers (with the peel, most of it didn't go through the grater anyway), sprinkled it with salt and let sit in a colander for about a half hour. 1 clove of garlic, crushed to a paste with some salt, 7 oz container of greek yogurt (very thick and rich), a handful of fresh parsley leaves (chiffonade), juice of one small lemon, 1 Tbs olive oil. Squeezed out all the water I could from the grated cuke (then squeezed some more wrapped in a paper towel). All mixed up, very good.

For the souvlaki, I soaked about 1 tsp dried oregano and 1 tsp zatar (dried herb mix given to us by a local greek restaurant) with a bit of water to rehydrate for about 1/2 hour. Then added the juice of 1 lemon and a good splash of olive oil. I marinaded pork chops in this for about an hour. Then they were grilled on high heat for about 10 minutes. Allowed to rest/cool, then I pulled the meat from the bones (dogs got most of the gristle/fat) to make it easier to eat at the park. I find cooking the pork on the bone and in larger pieces makes for much moister meat, especially when I poured the juices that had accumulated on the plate into the container with the pulled souvlaki.

Time to leave for the park.

#27 Anna N

Anna N
  • eGullet Society staff emeritus
  • 4,517 posts

Posted 03 July 2004 - 05:54 PM

Thought you guys might want to see our picnic spread for tonight, inspired by this thread:

...

Jason, Rachel

Looks fabulous and I bet it tastes the same. Thanks for sharing the photos and the method.
Anna Nielsen aka "Anna N"

"It either works fine or not, but what the heck. This is bread, not birth control." Susan of Wild Yeast blog
Our 2012 (Kerry Beal and me) Blog
My 2004 eG Blog

#28 Rachel Perlow

Rachel Perlow
  • legacy participant
  • 6,756 posts

Posted 04 July 2004 - 08:03 AM

Recipes for the above pictured items have been added to RecipeGullet. Just search by my name or look for Middle Eastern food.

Oh heck, here's the links:

http://recipes.egull...ipes/r1100.html
eggplant tomato salad

http://recipes.egull...ipes/r1101.html
grilled corn salad

http://recipes.egull...ipes/r1102.html
tzadziki

http://recipes.egull...ipes/r1103.html
souvlaki

http://recipes.egull...ipes/r1104.html
babaganouj

#29 KatieLoeb

KatieLoeb
  • eGullet Society staff emeritus
  • 9,138 posts

Posted 04 July 2004 - 05:18 PM

Rachel:

I have ONE POUND of Zhataar at home that I purchased at the local Lebanese grocer. Way too much for me to use in this lifetime, but they didn't have any smaller bags! I had thought of putting a bit into the tzatziki, so perhaps I'll do that to the leftovers when I get back.

Your tzatziki looks yummy too! As does the rest of the picnic.

Got any other ideas to use it up? Need some? :biggrin:
Katie M. Loeb
Booze Muse, Spiritual Advisor

Cheers!
Bartendrix,Intoxicologist, Beverage Consultant, Philadelphia, PA
Captain Liberty of the Good Varietals, Aphrodite of Alcohol

#30 Rachel Perlow

Rachel Perlow
  • legacy participant
  • 6,756 posts

Posted 05 July 2004 - 07:37 AM

Make a lot of souvlaki and use more than I did? :laugh: Give away baggies of it at the next DDC event as door prizes?